Більше пісень від Ilusion Eterno
Опис
Головний виконавець: Ilusion Eterno
Продюсер: Дерік Торрес
Виробник: Vides Studios
Продюсер: Девід Рамос
Композитор Автор слів: Хесус Перес Хорхе
Текст і переклад
Оригінал
Ando pensando cómo yo le haré pa' tenerte en mis brazos más de una vez.
Te invito a cenar, día de compras, salir a pasear, contigo estar todo el día.
Hasta con guitarra eres la más cute.
Baby, las dos amigas que tendrás el phone en mute.
No puedo borrar ni demorar este sentimiento que me causas solo con mirar tu sonrisa.
Bebé, dame un chance de una vez, prometo tratarte un diez de diez y también picar tu interés con serenata y flores tal vez.
Te juro que no hay nadie más que luce tan espectacular como tú, mi princesa de hadas, mi reina, mi todo que das.
Y así suena
Ilusión Eterna, princesa. ¡Su!
En serio, ya dime, nena, ¿qué onda, pues?
Que mi corazón me dice que ocupa tu interés.
No quiero dejar eso en nada, dame una señal si tú jalas y en corto nos hundemos.
Tal vez no tengo feria, pero sí te prometo que serás tú la bella de mi muy lindo cuento.
Ni el Disney de Watts pudo crear un cuento de hadas tan perfecta que los dos nos hacemos.
Bebé, dame un chance de una vez, prometo tratarte un diez de diez y también picar tu interés con serenata y flores tal vez.
Te juro que no hay nadie más que luce tan espectacular como tú, mi princesa de hadas, mi reina, mi todo que das.
Mi todo que das.
Переклад українською
Я думаю, як я це зроблю, щоб ще не раз тримати тебе в своїх обіймах.
Запрошую на вечерю, на шопінг, на прогулянку, буду з тобою весь день.
Навіть з гітарою ти наймиліший.
Крихітко, двоє друзів, у яких телефон буде вимкнено.
Я не можу стерти або затримати це почуття, яке ти викликаєш у мене, просто дивлячись на твою посмішку.
Крихітко, дай мені шанс раз і назавжди, я обіцяю пригостити тебе десять із десяти, а також викликати твій інтерес серенадою та, можливо, квітами.
Клянусь, немає нікого, хто виглядає так ефектно, як ти, моя казкова принцесо, моя королево, моє все, що ти даєш.
І ось як це звучить
Вічна ілюзія, принцесо. Його!
Серйозно, скажи мені, дитинко, що тоді?
Це моє серце говорить мені, що це займає ваш інтерес.
Я ні в чому не хочу залишати це, дайте мені знак, якщо ви потягнете, і ми скоро потонемо.
Можливо, у мене немає ярмарку, але я обіцяю тобі, що ти будеш красунею моєї дуже гарної історії.
Навіть Дісней Уоттса не зміг створити таку досконалу казку, щоб у нас обох це вийшло.
Крихітко, дай мені шанс раз і назавжди, я обіцяю пригостити тебе десять із десяти, а також викликати твій інтерес серенадою та, можливо, квітами.
Клянусь, немає нікого, хто виглядає так ефектно, як ти, моя казкова принцесо, моя королево, моє все, що ти даєш.
Моє все, що ти віддаєш.