Опис
Продюсер, програміст: Коен ван де Вардт
Продюсер, програміст: Деніз Віттебол
Композитор, автор слів: Кун ван де Вардт
Композитор, автор слів: Деніз Віттебол
Текст і переклад
Оригінал
Ik geef geen fok meer. Nee, ik jok meer. Ik mis je toch weer.
Misschien wel nog meer.
Ben in de stad nu als een opscheper. Alsof ik zo zeer. Ik mis je toch weer.
En misschien ben ik wel net op tijd. Als ik nu meteen wegrij.
Misschien ben ik wel net als jij.
Geef ik geen fok om wat je vindt van mij.
Ik sta weer vast hier, dus ik wacht hier. Ik heb geen stress meer. Voel me fantastisch.
Ik ben een nachtdier. Ik ken mijn plek niet.
Ben wel op zoek, maar ik vind het net niet. En misschien ben ik wel net op tijd.
Als ik nu meteen wegrij. Misschien ben ik wel net als jij.
Geef ik geen fok om wat je vindt van mij.
Ik denk niet dat je ook kijkt.
Ik denk niet dat je terugbelt. Ik denk niet dat je langskomt.
Denk ook niet dat het helpt.
Ik denk dat je blij bent. Ik denk dat je losgaat.
Ja, ik hoop dat je blij bent nu je niet meer van mij bent.
Misschien ben ik wel net op tijd.
Als ik nu meteen wegrij.
Misschien ben ik wel net als jij.
Geef ik geen fok om wat je vindt van mij.
Переклад українською
Я більше не розводжу. Ні, я більше жартую. Я знову сумую за тобою.
Можливо навіть більше.
Я зараз у місті як хвастун. Дуже подобається мені. Я знову сумую за тобою.
І, можливо, я якраз вчасно. Якщо я поїду прямо зараз.
Можливо, я така сама, як ти.
Мені наплювати на те, що ти про мене думаєш.
Я знову тут застряг, тож почекаю тут. Я більше не відчуваю стресу. Відчуйте себе фантастично.
Я нічна тварина. Я не знаю свого місця.
Шукаю, але не можу знайти. І, можливо, я якраз вчасно.
Якщо я поїду прямо зараз. Можливо, я така сама, як ти.
Мені наплювати на те, що ти про мене думаєш.
Я не думаю, що ти теж дивишся.
Не думаю, що ти передзвониш. Я не думаю, що ти підеш.
Не думайте, що це також допомагає.
Я думаю, ти щасливий. Мені здається, ти сходиш з розуму.
Так, я сподіваюся, ти щасливий тепер, коли ти більше не мій.
Можливо, я саме вчасно.
Якщо я поїду прямо зараз.
Можливо, я така сама, як ти.
Мені наплювати на те, що ти про мене думаєш.