Опис
Головний виконавець: Hyd
Виробник: Hudson Mohawke
Автор пісні: Хайден Данем
Композитор: Росс Метью Берчард
Композитор: Бенджамін Лонг
Текст і переклад
Оригінал
New heart, new soul
New light, new hope
Your heart, my all
One night, my fall
It hurt with so much lightning
Your head up in the clouds
You left an empty space and wish he was just around
She made me feel uplifted
And now look what I've done
I wanna fly, but you should know that
You can't save me (save me) it's over (it's over)
I'm a fallen angel
I'm a fallen angel
You can't save me (save me) it's over (it's over)
I'm a fallen angel
I'm a fallen angel
It's dark, I'm alone
I don't feel warmth anywhere
Without you next to me and I know it's my fault
I tried to be
Your angel
Your angel
And there is no way back
I wore your favorite outfit
And she would kiss my feet
But as the sky got darker
I felt you watching me
And now I'm falling, falling
I thought that I was free
Before I hit the bottom
You should know that
You can't save me (save me) it's over (it's over)
I'm a fallen angel
I'm a fallen angel
You can't save me (save me) it's over (it's over)
I'm a fallen angel
I'm a fallen angel
The fire grows inside me
Getting stronger with every burst
At once, I felt alive, with heat rushing through my heart
I can't say I'm sorry, I tried so hard for so long
Wings made out of wires, I couldn't take them off
And now they're burning inside me
I'm lighter than ever before
Inside my own garden
With gates wide open
Inside my own garden
With gates wide open
Thought you'd keep me grounded, but she set me free
You can't save me (save me) it's over (it's over)
I'm a fallen angel
I'm a fallen angel
You can't save me (save me) it's over (it's over)
I'm a fallen angel
I'm a fallen angel
You can't save me (save me) it's over (it's over)
I'm a fallen angel
I'm a fallen angel
You can't save me (save me) it's over (it's over)
I'm a fallen angel
I'm a fallen angel
Переклад українською
Нове серце, нова душа
Нове світло, нова надія
Твоє серце, моє все
Одна ніч, моє падіння
Було боляче від такої кількості блискавок
Твоя голова в хмарах
Ви залишили порожнє місце і бажаєте, щоб він був поруч
Вона підняла мене
А тепер подивіться, що я зробив
Я хочу літати, але ти повинен це знати
Ти не можеш мене врятувати (врятуй мене) все закінчилось (все закінчилось)
Я занепалий ангел
Я занепалий ангел
Ти не можеш мене врятувати (врятуй мене) все закінчилось (все закінчилось)
Я занепалий ангел
Я занепалий ангел
Темно, я одна
Я ніде не відчуваю тепла
Без тебе поруч, і я знаю, що це моя вина
Я намагався бути
Твій ангел
Твій ангел
І дороги назад немає
Я одягла твій улюблений наряд
І вона цілувала мої ноги
Але як небо потемніло
Я відчув, що ти дивишся на мене
А тепер я падаю, падаю
Я думав, що я вільний
Перш ніж я досяг дна
Ви повинні це знати
Ти не можеш мене врятувати (врятуй мене) все закінчилось (все закінчилось)
Я занепалий ангел
Я занепалий ангел
Ти не можеш мене врятувати (врятуй мене) все закінчилось (все закінчилось)
Я занепалий ангел
Я занепалий ангел
Вогонь росте в мені
Стаючи сильнішим з кожним вибухом
Відразу я відчув себе живим, серце прокотило теплом
Я не можу сказати, що мені шкода, я так старався так довго
Крила з дроту, я не міг їх зняти
І тепер вони горять у мені
Я легший, ніж будь-коли раніше
У моєму власному саду
З широко відкритими воротами
У моєму власному саду
З широко відкритими воротами
Я думав, що ти мене затримаєш, але вона звільнила мене
Ти не можеш мене врятувати (врятуй мене) все закінчилось (все закінчилось)
Я занепалий ангел
Я занепалий ангел
Ти не можеш мене врятувати (врятуй мене) все закінчилось (все закінчилось)
Я занепалий ангел
Я занепалий ангел
Ти не можеш мене врятувати (врятуй мене) все закінчилось (все закінчилось)
Я занепалий ангел
Я занепалий ангел
Ти не можеш мене врятувати (врятуй мене) все закінчилось (все закінчилось)
Я занепалий ангел
Я занепалий ангел