Опис
Продюсер, студійний продюсер, інженер зведення: Фрейзер Т. Сміт
Інженер-майстер: Метт Колтон
Текст і переклад
Оригінал
Yeah
I must be losing touch
With the scene
Is this just modern love
Or a dream?
Let me tell you something
I know you can make a man out of me
Yeah, but you'll have to put me back together piece by piece
Let me tell you something
We are spiritual machines
Yeah
Virtual kings and queens
Let's stop lying to ourselves like we're someone else
We're living in a fantasy
'Cause we are spiritual machines
Yeah
They tried to pull the plug
On my energy
Now I need you to lift me up
Higher than the trees
Let me tell you something
I know you can make a man out of me
Yeah, but you'll have to put me back together piece by piece
Let me tell you something
We are spiritual machines
Yeah
Virtual kings and queens
Let's stop lying to ourselves like we're someone else
We're living in a fantasy
'Cause we are spiritual machines
Yeah
Let me tell you something
Before you go and sell your soul
Let me tell you something
Don't let the wires take control
We are spiritual machines
Yeah
Virtual kings and queens
Let's stop lying to ourselves like we're someone else
We're living in a fantasy
'Cause we are spiritual machines
Переклад українською
так
Мабуть, я втрачаю зв'язок
Зі сценою
Це просто сучасна любов
Або сон?
Дозволь мені сказати тобі дещо
Я знаю, ти можеш зробити з мене чоловіка
Так, але вам доведеться зібрати мене по частинах
Дозволь мені сказати тобі дещо
Ми духовні машини
так
Віртуальні королі та королеви
Давайте перестанемо брехати собі, ніби ми хтось інший
Ми живемо у фантазії
Тому що ми духовні машини
так
Вони намагалися вирвати вилку
На моїй енергії
Тепер мені потрібно, щоб ти підняв мене
Вище за дерева
Дозволь мені сказати тобі дещо
Я знаю, ти можеш зробити з мене чоловіка
Так, але вам доведеться зібрати мене по частинах
Дозволь мені сказати тобі дещо
Ми духовні машини
так
Віртуальні королі та королеви
Давайте перестанемо брехати собі, ніби ми хтось інший
Ми живемо у фантазії
Тому що ми духовні машини
так
Дозволь мені сказати тобі дещо
Перш ніж піти і продати свою душу
Дозволь мені сказати тобі дещо
Не дозволяйте проводам взяти контроль
Ми духовні машини
так
Віртуальні королі та королеви
Давайте перестанемо брехати собі, ніби ми хтось інший
Ми живемо у фантазії
Тому що ми духовні машини