Більше пісень від Hoonine
Опис
Аранжування, програмування: Кармен Аларкон
Гітара, вокал: Кармен Аларкон
Інженер мікшування: Ед мертвий
Майстер, продюсер: Ед мертвий
Виробник: Hoonine
Вокал: Хунін
A&R менеджер: Тоні Серрано
Перкусія: Віктор Родрігес
Сценарист: Кармен Аларкон
Текст і переклад
Оригінал
Ya sé que es muy tarde y que tú y yo estamos cansadas.
Que el tiempo no juega casi nunca a nuestro bando.
Ya sabes que volveré el lunes cuando tú te hayas marchado.
Y aunque la vida retuerce, a mí me apetece pasarla a tu lado.
Te espero al final donde ya no duele, cerca del mar, el ruido ya cede.
Te espero al final donde ya no duele, tu casa es mi lugar, este sol nos crece.
No dudes de mí, yo estaré contigo. Todos mis recuerdos en cualquier sitio.
Estoy al final donde ya no duele, donde ya no duele.
Se agotan las fuerzas y no puedes más, yo sostengo.
Ojalá pudiera darte el tiempo que te debo.
Ojalá pudiera descansar en tus silencios.
Ojalá pudiera darte el tiempo que nos debo.
Te espero al final donde ya no duele, cerca del mar, el ruido ya cede.
Te espero al final donde ya no duele, tu casa es mi lugar, este sol nos crece.
No dudes de mí, yo estaré contigo. Todos mis recuerdos en cualquier sitio.
Estoy al final donde ya no duele, donde ya no duele.
Переклад українською
Я вже знаю, що вже дуже пізно і що ми з тобою втомилися.
Той час майже ніколи не грає на нашому боці.
Ти знаєш, що я повернуся в понеділок, коли ти підеш.
І хоча життя крутиться, я хочу провести його поруч з тобою.
Я чекаю тебе в кінці, де вже не болить, біля моря, шум вщух.
Я чекаю тебе в кінці, де вже не болить, твій дім - моє місце, це сонце росте на нас.
Не сумнівайся, я буду з тобою. Усі мої спогади будь-де.
Я в кінці, де вже не болить, де вже не болить.
Я стверджую, що ваші сили вичерпані, і ви не можете більше витримати.
Я хотів би приділити тобі час, який я тобі винен.
Я хотів би відпочити в твоєму мовчанні.
Я хотів би приділити вам час, який я нам винен.
Я чекаю тебе в кінці, де вже не болить, біля моря, шум вщух.
Я чекаю тебе в кінці, де вже не болить, твій дім - моє місце, це сонце росте на нас.
Не сумнівайся, я буду з тобою. Усі мої спогади будь-де.
Я в кінці, де вже не болить, де вже не болить.