Більше пісень від Younha
Опис
Автор тексту: ampstyle
Композитор: ampstyle
Аранжування: Hong Hungi
Аранжувальник: Ой!
Текст і переклад
Оригінал
바라봤을 뿐인 얼굴 떠오르지 않나요? 네, 거림직한 건 아닌데.
신경 쓰이잖아요. 희미해져 가는 게.
사라져 없어져 버린다는 게. 망설임은 항상 내 편. 물어볼 수조차 없죠.
대체 어디로들 가는 건지 몰라.
인생 마지막에 숨을 든 채로 몸을 던져버리잖아.
새빨간 기록 위에 눈물 даже 빛은 돌아오지 않아.
구겨진 기억만을 안고 살고 싶다면 누구에게 말해야만 해.
가장 바라고 가장 두려운 것은 마음의 저편에 두고 온 나인데 어느새 손에 쥐어져 거짓말처럼. 아아. 그래, 그래.
처럼, 처럼. 말로, 말로. 바라지 않는 거라도 좋아.
그래, 그래.
처럼, 처럼. 말로, 말로. 두려워도 괜찮을 거라고.
외로워하는 그 소리.
거짓말로 끝난 그 스토리.
타임라인 저 어딘가 아래 쌓여버리겠지.
처음으로 짓는 표정 귀엽다고 해줘요. 네.
거짓말하는 건 안 돼. 회자정리인가요? 슬그머니 거리를 두는 게.
당신이 먼저 다가왔던 건데. 다시 내 온 항상 벅차지. 칠흑 같은 관계의 색.
대체 언제 그렇게 발라둔지 몰라.
인생 마지막 순간인 것처럼 눈을 감고 다니잖아. 관계도처럼 줄이 그어져 있어.
너와 나 어느 사이에.
뒤틀린 추억만을 공유하고 싶다면 누구에게 말해야만 해.
가장 바라고 가장 두려운 것은 마음의 저편에 두고 온 나인데 어느새 손에 쥐어져 거짓말처럼. 아아.
그래, 그래. 처럼, 처럼. 말로, 말로. 바라지 않는 거라도 좋아.
그래, 그래.
처럼, 처럼. 말로, 말로. 두려워도 괜찮을 거라고.
애써 연기를 해도 가면을 쓰고 하면 어떡해.
청문이지만 내 답을 for no 답인 거네. 한 치의 틀림 없이 어긋난 관음, 관심, 관용, 관성.
너와 나의 최종자가 숨을 송해 품고기를.
잃어버린 꿈에 미련은 없는 거야.
후회는 하지만 사랑했었지만 사랑받은 기억은 거짓말처럼. 아아.
그래, 그래. 처럼, 처럼.
말로, 말로. 바라지 않는 거라도 좋아. 그래, 그래. 처럼, 처럼.
말로, 말로. 두려워도 괜찮을 거라고. 외로워하는 그 소리.
거짓말로 끝난 그 스토리.
타임라인 저 어딘가 아래 쌓여버리겠지.
Переклад українською
Хіба обличчя не спадає на думку, просто дивлячись на нього? Так, це не так дратує.
Мене це турбує. Це згасає.
Зникати і зникати. Вагання завжди на моєму боці. Я навіть не можу запитати.
Я не знаю, куди вони йдуть.
Наприкінці свого життя ви викидаєте себе з останнього подиху.
Сльози на яскраво-червоній платівці навіть Світла не повернути.
Якщо ви хочете жити лише з зім’ятими спогадами, ви повинні комусь розповісти.
Найбільше я сподівався і чого боявся, це те, що я залишив у своєму серці, але перш ніж я це усвідомив, це було в моїх руках, як брехня. кава з льодом. Так, так.
Подобається, подобається. Слова, слова. Це нормально, навіть якщо ти цього не хочеш.
Так, так.
Подобається, подобається. Слова, слова. Навіть якщо ти боїшся, все буде добре.
Цей звук самотності.
Історія закінчилася брехнею.
Це накопичуватиметься десь на часовій шкалі.
Скажи мені, що перший вираз твого обличчя милий. так.
Не можна брехати. Це підсумок? Таємно тримаючись на відстані.
Ти прийшов до мене перший. Повертатися до мене завжди приголомшливо. Чорний колір відносин.
Я не знаю, коли я його так одягла.
Ти закриваєш очі, наче це остання мить твого життя. Лінії малюються як діаграма відносин.
Між тобою і мною
Якщо ви хочете поділитися лише спотвореними спогадами, ви повинні комусь розповісти.
Найбільше я сподівався і чого боявся, це те, що я залишив у своєму серці, але перш ніж я це усвідомив, це було в моїх руках, як брехня. кава з льодом.
Так, так. Подобається, подобається. Слова, слова. Це нормально, навіть якщо ти цього не хочеш.
Так, так.
Подобається, подобається. Слова, слова. Навіть якщо ти боїшся, все буде добре.
Навіть якщо ви дуже намагаєтеся діяти, що, якщо ви одягнете маску?
Це слухання, але моя відповідь – ні. Вуайеризм, інтерес, толерантність та інертність, які точно не синхронізовані.
Нехай ти і моя остаточність дихнеш і обіймаєшся.
Я не шкодую про втрачені мрії.
Я шкодую про це, але я любив це, але спогади про те, що мене любили, схожі на брехню. кава з льодом.
Так, так. Подобається, подобається.
Слова, слова. Це нормально, навіть якщо ти цього не хочеш. Так, так. Подобається, подобається.
Слова, слова. Навіть якщо ти боїшся, все буде добре. Цей звук самотності.
Історія закінчилася брехнею.
Це накопичуватиметься десь на часовій шкалі.