Опис
Виробник: Bertuğ Cemil
Композитор: Bertuğ Cemil
Автор слів: Бертуг Джеміль
Аранжувальник: Bertuğ Cemil
Текст і переклад
Оригінал
Küçük hesaplarla geçiyor yaşam.
Büyük kavgalar küçük şeyler için.
Arsız ayaklar altında alın teri.
Kırılgan naif elleri.
Yalanlar, yalanlar, yalanlar.
Bulutların ardındaki güneş gibi gerçek.
Sevilmeye muhtaçken kimileri.
Kirli avuçlara düşüverecek.
Yağmur, yağmur, yağmur, yağmur.
Geri verecek buharlaşan sevgimizi.
Yağmur, yağmur, yağmur, yağmur.
Sessizce silecek kibirimizi.
Vadide akmayı öğrendi nehrimiz.
Kasvetli insanların arasından.
Sevincin resmi olacak doğa bir gün.
Biz genişleyip denize varınca.
Yağmur, yağmur, yağmur, yağmur.
Geri verecek buharlaşan sevgimizi.
Yağmur, yağmur, yağmur, yağmur.
Sessizce silecek kibirimizi.
Bazen tutkudan delirince kapanmalı kendine.
Yağmur ucağından doymalı sessizliğine.
Yağmur, yağmur, yağmur, yağmur.
Geri verecek buharlaşan sevgimizi.
Yağmur, yağmur, yağmur, yağmur.
Sessizce silecek kibirimizi.
Yağmur, yağmur, yağmur, yağmur.
Geri verecek buharlaşan sevgimizi.
Yağmur.
Yağmur, yağmur, yağmur, yağmur.
Geri verecek buharlaşan sevgimizi.
Yağmur, yağmur, yağmur, yağmur.
Sessizce silecek kibirimizi.
Переклад українською
Життя проходить з малими розрахунками.
Великі сварки відбуваються через дрібниці.
Піт під безсоромними ногами.
Тендітні наївні руки.
Брехня, брехня, брехня.
Це так само реально, як сонце за хмарами.
Хоча деяких людей потрібно любити.
Попаде в брудні руки.
Дощ, дощ, дощ, дощ.
Він поверне нашу згаслу любов.
Дощ, дощ, дощ, дощ.
Воно мовчки зітре нашу зарозумілість.
Наша річка навчилася текти в долині.
Серед похмурих людей.
Одного дня природа стане картиною радості.
Коли ми розширимося і досягнемо моря.
Дощ, дощ, дощ, дощ.
Він поверне нашу згаслу любов.
Дощ, дощ, дощ, дощ.
Воно мовчки зітре нашу зарозумілість.
Іноді, коли ти божеволієш від пристрасті, тобі доводиться закритися.
Він має бути задоволений мовчанням дощу.
Дощ, дощ, дощ, дощ.
Він поверне нашу згаслу любов.
Дощ, дощ, дощ, дощ.
Воно мовчки зітре нашу зарозумілість.
Дощ, дощ, дощ, дощ.
Він поверне нашу згаслу любов.
Дощ.
Дощ, дощ, дощ, дощ.
Він поверне нашу згаслу любов.
Дощ, дощ, дощ, дощ.
Воно мовчки зітре нашу зарозумілість.