Більше пісень від Sáo
Опис
Вокаліст: Sáo
Виробник: Zakariel
Композитор Автор тексту: Huỳnh Anh Kiệt
Текст і переклад
Оригінал
Mùa hè ấm áp dịu như tiếng hát. Nắng say vẫn chưa tàn.
Đón em cho kịp lúc chuyến xe ấy luôn bất tận trong tim.
Tôi cảm thấy vui như bắt đầu. Em cũng thế.
Từng giây phút tôi chưa kịp ghi nhớ mà. Tung lên và tan biến.
Bên nhau chào ánh sáng, ghé thấy lời chào.
Em thì khóc phó hoa ồn ào cuối đầu. Bàn tay em như đang xé tan lồng ngực hoàn thành việc thiếu sót.
Chỉ cần cất bước đi là xong. Hãy cố nuốt cơn đau vào trong.
Em à, mùa hè cứ trôi.
Những tháng năm luôn miệt mài.
Bật hết lên đi, cười khóc vô tri, trò chơi kết thúc thật rồi.
Mỗi khi tôi ngước nhìn những thứ xa vời, không hờn dỗi, chỉ thế thôi.
Em và tôi đi đến đây được rồi.
À ha, buông ra thì tan biến.
Ta sẽ gặp lại khi bước hết cầu vồng.
Em hỏi tôi cớ sao lại yêu hết lòng? Cảm xúc luôn không cho phép tôi lựa chọn điều gì là tốt nhất.
Chỉ muốn để con tim đậm sâu sẽ chiến thắng cơn mưa ngày sau.
Em à, mùa hè cứ trôi. Những tháng năm luôn miệt mài.
Bật hết lên đi, cười khóc vô tri, trò chơi kết thúc thật rồi.
Mỗi khi tôi ngước nhìn những thứ xa vời, không hờn dỗi, chỉ thế thôi.
Em và tôi đi đến đây thế rồi.
Đoạn đường rẽ đôi.
Xin lỗi tôi không thể tìm vùng đất yêu thương, ngàn gió cô đơn.
Mùa thu cứ đến bất ngờ, lấy đi những món quà đặt giữa chúng ta.
Hay là tôi không gian như chỉ lặng thinh nghe giấc mơ bay. Lại trốn đi đâu mất rồi?
Kỷ tích qua qua chúng ta nâng ngát trong mùa hè cũng đã lướt qua ha há.
Tiếc nuối chẳng buồn mình có nhau.
Tôi đổi lấy cơn mưa chiều sau này em sẽ hiểu.
Em à, mùa hè cứ trôi. Những tháng năm luôn miệt mài.
Bật hết lên đi, cười khóc vô tri, trò chơi kết thúc thật rồi.
Mỗi khi tôi ngước nhìn những thứ xa vời, không hờn dỗi, chỉ thế thôi. Em và tôi đi đến đây thật rồi.
Mùa hè ấm áp. À ha. Mùa hè ấm áp. Há ha.
Mùa hè ấm áp. Có em đâu rồi? Mùa hè ấm áp.
Những đoạn đường rẽ đôi. Tôi đổi lấy cơn mưa chiều sau này em sẽ hiểu.
Mùa hè ấm áp dịu như tiếng hát.
Nắng say vẫn chưa tàn. Đón em cho kịp lúc chuyến xe ấy luôn bất tận trong tim.
Tôi cảm thấy vui như bắt đầu. Em cũng thế.
Từng giây phút tôi chưa kịp ghi nhớ.
Переклад українською
Літо тепле і ніжне, як спів. Ще не зайшло п’янке сонце.
Зібрати тебе вчасно на ту поїздку на автобусі завжди буде нескінченним у моєму серці.
Я відчуваю себе щасливим, коли почав. Я теж.
Я не пам'ятаю кожну мить. Підкинути вгору і зникнути.
Разом вітаємося зі світлом, щоб побачити привіт.
Я голосно плакав наприкінці голови. Здається, що ваші руки розривають груди, завершуючи роботу, яка пішла не так.
Просто зробіть крок і готово. Спробуйте проковтнути біль усередині.
Мила, літо просто летить.
Роки завжди важкі.
Увімкніть все, смійтеся і плачте безглуздо, гра дійсно закінчилася.
Щоразу, коли я дивлюся на далекі речі, я не дуюся, от і все.
Ми з тобою можемо піти сюди.
Ага, якщо відпустити, воно зникне.
Ми зустрінемося знову, коли закінчиться веселка.
Ви питаєте мене, чому я кохаю всім серцем? Емоції завжди не дозволяють вибрати те, що краще.
Я просто хочу, щоб моє серце зросло глибоко і перемогти дощ наступного дня.
Мила, літо просто летить. Роки завжди важкі.
Увімкніть все, смійтеся і плачте безглуздо, гра дійсно закінчилася.
Щоразу, коли я дивлюся на далекі речі, я не дуюся, от і все.
Ми з тобою прийшли сюди.
Дорога роздвоюється.
Вибач, що не можу знайти країну кохання, тисячі самотніх вітрів.
Осінь приходить несподівано, забираючи дари, покладені між нами.
А може, я просто тихо слухаю літаючий сон. Де ти знову сховався?
Минулі спогади, які ми плекали влітку, теж минули.
На жаль, не сумно, що ми є один у одного.
Проміняю на полуденний дощ, потім зрозумієш.
Мила, літо просто летить. Роки завжди важкі.
Увімкніть все, смійтеся і плачте безглуздо, гра дійсно закінчилася.
Щоразу, коли я дивлюся на далекі речі, я не дуюся, от і все. Ми з вами справді зайшли так далеко.
Тепле літо. Ага Тепле літо. ха ха
Тепле літо. де ти Тепле літо.
Дороги розходяться надвоє. Проміняю на полуденний дощ, потім зрозумієш.
Літо тепле і ніжне, як спів.
Ще не зайшло п’янке сонце. Зібрати тебе вчасно на ту поїздку на автобусі завжди буде нескінченним у моєму серці.
Я відчуваю себе щасливим, коли почав. Я теж.
Я не міг запам'ятати кожну мить.