Більше пісень від Donguralesko
Більше пісень від PSR
Опис
Вокал: Донгуралеско
Вокал: Рафі
Вокал: Шеллеріні
Композитор: Миколай Скоммер
Автор слів: Пьотр Ґурний
Автор слів: Рафал Лохман
Автор тексту: Себастьян Варзеха
Текст і переклад
Оригінал
Radio Tysiąca Wzgórz znów nadaje.
Stosuję prawo Bronxu bez precedensu, bez oczopląsu, żeby nie utracić sensu w tym gąszczu wśród transów, fajansów, bujania dyliżansu, kontredansu, konwenansów, agresywnych szympansów. Szkoda czasu. Wolę deltę niuansów, meandrów kontrabasu.
Na plecach ciężar galimatiasu. Atlas. Dziad na hantlach. Barmagedon jak raskaz. Jak
Roth i Rascals. Jak stary brudny bastard. Jedno oko na Maroko, a drugie na Kaukaz.
Chłopcy idą na rozkaz, który wydała Moskwa. Szeka internet.
Hańba, zdrada, potwarz. I tylko rozpacz pod spodem.
Dusze skute lodem chcą, by rządził Nikodem z piekła rodem. Pochwała chciwości, pości bez litości.
Odę do zazdrości posyła głośnik. Mówią, że epidemia samotności.
Mówią, że tamta wojna już idzie tu. Mówią, że lepiej nie mieć żadnych wątpliwości.
Ostrzą tępe narzędzia szlifierze słów. Mówią, że epidemia samotności.
Mówią, że tamta wojna już idzie tu. Mówią, że lepiej nie mieć żadnych wątpliwości.
Ostrzą tępe narzędzia szlifierze słów. Lecą bomby na Ukrainę, bomby na Palestynę.
Żeby krzywdzić człowiek znajdzie przyczynę. Wadzi się Kain z Ablem, wojuje ojciec z synem.
Najpierw złym słowem, a potem karabinem. Dealuje z Putinem Xi i Narendra Modi. Lodi
Dodi. Wszystko z dymem jak w łodi. Gdzie jest i co robi Obi-Wan Kenobi?
Samo się kręci kino, wyboista jest droga. Pustynia Gobi. Taktyka spalonej ziemi.
Wokół plecami odwróceni, proch opaleni. Na kogo zrzucić winę? Kogo swym diabłem poszczuć?
Szukaj prawdy w kłamstw gąszczu na noża ostrzu.
Półprawd, nowomowy i myślowych skrótów. Coś czują brata na brata jak na Tutsich Hutu. Radio Tysiąca Wzgórz.
Przed nami pasmo burz. Pomnisz, co mówiłem? Bez miłości ani rusz.
Mówią, że epidemia samotności. Mówią, że tamta wojna już idzie tu.
Mówią, że lepiej nie mieć żadnych wątpliwości. Ostrzą tępe narzędzia szlifierze słów.
Mówią, że epidemia samotności. Mówią, że tamta wojna już idzie tu.
Mówią, że lepiej nie mieć żadnych wątpliwości. Ostrzą tępe narzędzia szlifierze słów. Radio Tysiąca
Wzgórz.
Переклад українською
Радіо Тисяча пагорбів знову веде мовлення.
Я безпрецедентно застосовую закон Бронкса, без ністагму, щоб не втратити сенс у цій хащі серед трансів, фаянсу, гойдання диліжанса, контрадансу, умовностей, агресивних шимпанзе. Це марна трата часу. Я віддаю перевагу дельті нюансів і меандрів контрабасу.
Вага хаосу на моїй спині. Атлас. Старий на гантелях. Бармагедон як расказ. як
Рот і негідники. Як старий брудний виродок. Одним оком на Марокко, іншим на Кавказі.
Хлопці виконують наказ Москви. Інтернет чекає.
Ганьба, зрада, наклеп. І тільки розпач під ним.
Душі, замерзлі в лід, хочуть, щоб правив Никодим із пекла. Похвала жадібності, посту без милосердя.
З гучномовця лунає ода ревнощам. Кажуть, панує епідемія самотності.
Кажуть, що та війна вже йде сюди. Кажуть, краще не сумніватися.
Слово жорна заточують тупі інструменти. Кажуть, панує епідемія самотності.
Кажуть, що та війна вже йде сюди. Кажуть, краще не сумніватися.
Слово жорна заточують тупі інструменти. Бомби падають на Україну, бомби на Палестину.
Щоб нашкодити, людина знайде причину. Каїн і Авель борються, батько і син борються.
Спочатку лихим словом, потім пістолетом. Він має справу з Путіним Сі та Нарендрою Моді. Лоді
Доді. Все з димом, як човен. Де Обі-Ван Кенобі і що він робить?
Кінотеатр саморобний, дорога вибоїста. Пустеля Гобі. Тактика випаленої землі.
Вивернуті спини, засмаглі від пилу. Кого звинувачувати? Кого поставити дияволом?
Шукати правду в гущавині брехні на лезі ножа.
Напівправда, новомовність і розумові скорочення. Вони почуваються як брат до брата, як тутсі хуту. Радіо «Тисяча пагорбів».
Попереду серія штормів. Пам'ятаєш, що я сказав? Без любові ви не можете рухатися.
Кажуть, панує епідемія самотності. Кажуть, що та війна вже йде сюди.
Кажуть, краще не сумніватися. Слово жорна заточують тупі інструменти.
Кажуть, панує епідемія самотності. Кажуть, що та війна вже йде сюди.
Кажуть, краще не сумніватися. Слово жорна заточують тупі інструменти. Радіо Тися
Пагорби.