Більше пісень від Ganczarska
Опис
Продюсер: Луїза Ганчарська
Композитор: Ігор Ящук
Автор слів: Ігор Ящук
Інженер мікшування: Луїза Ганчарська
Інженер-майстер: Луїза Ганчарська
Вокал: Луїза Ганчарська
Клавіші: Луїза Ганчарська
Текст і переклад
Оригінал
Czuję, że wszystko we mnie się zmienia.
Otwarte oczy witają świt.
Serce wychodzi ze strefy cienia i takie samo nie będzie nic.
Kwitnących marzeń woń jest ukojna.
Ciało powoli nabiera sił. Jestem gotowa. Jestem spokojna.
Czekałam na to tak wiele dni.
Duszę wypełnia śpiew.
Myśli lecą wysoko.
Czuję wolności zew.
Patrzę w oczy obłokom.
Poranna trawa pieści mi stopy. Promienie słońca wysłały znak.
Na skrzydłach czuję już wiatru dotyk. Lecę do nieba.
Kobieta-ptak. Ooo.
Duszę wypełnia śpiew.
Myśli lecą wysoko.
Czuję wolności zew.
Patrzę w oczy obłokom. Duszę wypełnia śpiew.
Myśli lecą wysoko. Czuję wolności zew.
Patrzę w oczy obłokom.
Переклад українською
Я відчуваю, що в мені все змінюється.
Відкриті очі зустрічають світанок.
Серце покидає зону тіні і нічого не буде як раніше.
Аромат квітучих снів заспокоює.
Організм повільно набирається сил. я готовий я спокійний
Я чекав цього стільки днів.
Співом наповнюється душа.
Думки летять високо.
Я відчуваю зовнішню свободу.
Я дивлюся в очі хмарам.
Ранкова трава пестить мої ноги. Сонячне проміння послало знак.
Я вже відчуваю дотик вітру на своїх крилах. Я лечу в небо.
Жінка-птах. Ох
Співом наповнюється душа.
Думки летять високо.
Я відчуваю зовнішню свободу.
Я дивлюся в очі хмарам. Співом наповнюється душа.
Думки летять високо. Я відчуваю зовнішню свободу.
Я дивлюся в очі хмарам.