Більше пісень від MIRA
Опис
Дата виходу: 2026-03-12
Текст і переклад
Оригінал
Fetița de la geam cu visuri în ghiozdan.
Voia să crească mare, dar nu știa că doare.
Spre soare alerga și luna îi cânta.
Pe chip purta iubire cu stele în privire. Miros de tei pierdut în timp.
Doamne, ce frumos era când secunda nu conta!
Lume, lume.
Nu uita că ai fost copil, suflet liber și fragil.
Lume, lume.
De ce oare ne grăbeam? Nu știam cât de fericiți eram.
Jucam de-a spunselea afară cu toți prietenii.
Mama mă ceartă din nou c-ajung târziu. Dar știi că ai fost și tu așa, mamă, cândva te rog, nu fi.
Plimbări de seară cu muzica tare în urechi.
Eram în filmul meu, credeam că joc în clipuri vechi. Habar n-aveam atunci, dar acum înțeleg.
Lume, lume.
Nu uita că ai fost copil, suflet liber și fragil.
Lume, lume.
De ce oare ne grăbeam?
Nu știam cât de fericiți eram.
Ooo, cât de fericiți eram! Ooo.
Lume, lume.
Nu uita că ai fost copil, suflet liber și fragil.
Lume, lume.
De ce oare ne grăbeam?
Nu știam cât de fericiți eram.
Переклад українською
Маленька дівчинка біля вікна з мріями в сумці.
Він хотів стати великим, але не знав, що це боляче.
Він побіг до сонця, а місяць йому співав.
На його обличчі була любов із зірками в очах. Запах лип, загублених у часі.
Боже, як це було прекрасно, коли друге не мало значення!
Світ, світ.
Не забувай, що ти був дитиною, вільною і тендітною душею.
Світ, світ.
Чому ми так поспішали? Ми не знали, наскільки ми щасливі.
Я грав у тег надворі з усіма своїми друзями.
Мама знову лає мене за спізнення. Але ти теж була такою, мамо, колись, будь ласка, не будь.
Вечірні прогулянки з гучною музикою у вухах.
Я був у своєму фільмі, я думав, що знімаюся в старих кліпах. Тоді я поняття не мав, але тепер розумію.
Світ, світ.
Не забувай, що ти був дитиною, вільною і тендітною душею.
Світ, світ.
Чому ми так поспішали?
Ми не знали, наскільки ми щасливі.
Ой, які ми були щасливі! ооо
Світ, світ.
Не забувай, що ти був дитиною, вільною і тендітною душею.
Світ, світ.
Чому ми так поспішали?
Ми не знали, наскільки ми щасливі.