Текст і переклад
Оригінал
Жёлтыми тюльпанами к нам пришла весна.
На полях уж тает белая стена.
Капли звонко плачут под окном с утра. Просыпайся, милая, кончилась зима.
Отворяй ворота, к нам явилася весна.
Тает лёд как от огня, ветер гонит облака. Как же ждали мы тебя, красна девица весна.
Солнце светит на поля, да поёт душа моя.
Отворяй ворота, к нам явилася весна. Тает лёд как от огня, ветер гонит облака.
Как же ждали мы тебя, красна девица весна.
Солнце светит на поля, да поёт душа моя.
Талая водица льётся ручейком. Серый день светлеет с каждым новым днём.
Птицы воротились в родные края.
Песней да поклоном встретим мы тебя.
Отворяй ворота, к нам явилася весна. Тает лёд как от огня, ветер гонит облака.
Как же ждали мы тебя, красна девица весна.
Солнце светит на поля, да поёт душа моя.
Отворяй ворота, к нам явилася весна. Тает лёд как от огня, ветер гонит облака.
Как же ждали мы тебя, красна девица весна.
Солнце светит на поля, да поёт душа моя.
Солнце наше яркое, играй над землей.
Скоро разнесется песня над рекой. Радость в каждом сердце, смех в каждом дворе.
Подари нам счастье в каждом новом дне.
Отворяй ворота, к нам явилася весна. Тает лёд как от огня, ветер гонит облака.
Как же ждали мы тебя, красна девица весна.
Солнце светит на поля, да поёт душа моя. Отворяй ворота, к нам явилася весна.
Тает лёд как от огня, ветер гонит облака.
Как же ждали мы тебя, красна девица весна.
Солнце светит на поля, да поёт душа моя.
Переклад українською
Жовтими тюльпанами до нас прийшла весна.
На полях уже тане біла стіна.
Краплі дзвінко плачуть під вікном із ранку. Прокидайся, мила, скінчилася зима.
Відчиняй ворота, до нас прийшла весна.
Тане лід як від вогню, вітер жене хмари. Як же ми чекали тебе, красна дівчина весна.
Сонце світить на полях, та співає душа моя.
Відчиняй ворота, до нас прийшла весна. Тане лід як від вогню, вітер жене хмари.
Як же ми чекали тебе, красна дівчина весна.
Сонце світить на полях, та співає душа моя.
Тала водиця ллється струмком. Сірий день світлішає з кожним новим днем.
Птахи повернулися до рідних країв.
Піснею та поклоном зустрінемо ми тебе.
Відчиняй ворота, до нас прийшла весна. Тане лід як від вогню, вітер жене хмари.
Як же ми чекали тебе, красна дівчина весна.
Сонце світить на полях, та співає душа моя.
Відчиняй ворота, до нас прийшла весна. Тане лід як від вогню, вітер жене хмари.
Як же ми чекали тебе, красна дівчина весна.
Сонце світить на полях, та співає душа моя.
Сонце наше яскраве, грайся над землею.
Незабаром пролунає пісня над річкою. Радість у кожному серці, сміх у кожному дворі.
Подаруй нам щастя у кожному новому дні.
Відчиняй ворота, до нас прийшла весна. Тане лід як від вогню, вітер жене хмари.
Як же ми чекали тебе, красна дівчина весна.
Сонце світить на полях, та співає душа моя. Відчиняй ворота, до нас прийшла весна.
Тане лід як від вогню, вітер жене хмари.
Як же ми чекали тебе, красна дівчина весна.
Сонце світить на полях, та співає душа моя.