Опис
Дата випуску: 2025-11-28
Текст і переклад
Оригінал
Я пишу в тетрадь все, кто меня обидел.
Хочется кричать, просто ненавидеть.
Я не хочу никого прощать.
Лягу на кровать, завернусь в плед. Хочется летать, а не слушать бред.
Лягу на кровать, словно в кислоту. В поисках ответов я себя найду.
Хочешь мне сказать, что я не достойна?
Но кто ты такой, чтобы мне делать больно?
Я лишь хочу себя понять.
Лягу на кровать, завернусь в плед, буду рисковать.
Это мой ответ всем вашим словам и моей судьбе. Буду я верна теперь самой себе.
Глубоко в ночи плачу я от боли.
Руки в кулаки я сожму до крови.
Я лишь хочу пообещать.
Глубоко в ночи плачу я от боли.
Руки в кулаки я сожму до крови.
Я лишь хочу пообещать. Больше не позволю я себя сломать.
Больше не позволю я себя сломать.
Больше не позволю я себя сломать, себя сломать, себя сломать.
Лягу на кровать, завернусь в плед. Буду я мечтать.
Буду ждать рассвет, нарисую мир, обману судьбу. И из всех вселенных отыщу свою. Отыщу свою.
Отыщу свою
Переклад українською
Я пишу в зошит усі, хто мене образив.
Хочеться кричати, просто ненавидіти.
Я не хочу нікого прощати.
Ляжу на ліжко, загорнусь у плед. Хочеться літати, а не слухати марення.
Ляжу на ліжко, наче в кислоту. У пошуках відповідей себе знайду.
Хочеш мені сказати, що я не гідна?
Але хто ти такий, щоб мені робити боляче?
Я хочу себе зрозуміти.
Ляжу на ліжко, загорнуся в плед, ризикуватиму.
Це моя відповідь усім вашим словам та моїй долі. Буду я вірна тепер самій собі.
Глибоко вночі плачу я від болю.
Руки в кулаки я стискаю до крові.
Я лише хочу пообіцяти.
Глибоко вночі плачу я від болю.
Руки в кулаки я стискаю до крові.
Я лише хочу пообіцяти. Більше не дозволю я зламати себе.
Більше не дозволю я зламати себе.
Більше не дозволю себе зламати, себе зламати, себе зламати.
Ляжу на ліжко, загорнусь у плед. Я мріятиму.
Чекатиму світанку, намалюю світ, обдурю долю. І зі всіх всесвітів знайду свою. Знайду свою.
Знайду свою