Більше пісень від Kameron Marlowe
Опис
Ударні, орган, фоновий вокал, акустична гітара, бас-гітара, електрогітара, клавішні, барабани, автор текстів, цифровий редактор, композитор, продюсер, інженер звукозапису: Остін Гудло
Провідний вокаліст, асоційований виконавець, композитор, автор слів: Камерон Марлоу
Сталева гітара: Джастін Шиппер
Автор тексту, композитор: Джон Дешес
Інженер мікшування: Джим Кулі
Інженер-майстер: Ендрю Мендельсон
Координатор проекту: Келлі Лайонс
Режисер A&R: Маргарет Томлін
Текст і переклад
Оригінал
Honey all my cards are showing.
You don't have the will to stay.
And I don't have a bed of roses.
And I can't control the rain.
But I got your favorite wine. I got that record spinning.
I got an empty bed that wants you in it.
There's no need for leaving.
Stay here with me and we can hide out till the thunder is gone. Girl leave your cares behind.
Boy don't say goodbye before we go and sing our last song. Am I crazy that
I wanna light this flame, baby, make you change your mind?
Baby, take my hand, I know it's the deep end, I'll keep you from sinking.
There's no need for leaving.
If there's an ounce of love left in, baby, we can make it last.
I'll get drunk on you till morning. Mm-mm.
We can burn but we won't crash. Why don't we just strike that match?
'Cause there's no need for leaving.
Stay here with me and we can hide out till the thunder is gone.
Girl leave your cares behind.
Boy don't say goodbye before we go and sing our last song.
Am I crazy that I wanna light this flame, baby, make you change your mind?
Baby, take my hand, I know it's the deep end, I'll keep you from sinking.
There's no need for leaving.
And
I got your favorite wine. I got that record spinning.
And I got an empty bed that wants you in it. Am I crazy that
I wanna light this flame, baby, make you change your mind?
Baby, take my hand, I know it's the deep end, I'll keep you from sinking.
There's no need for leaving.
I know it's the deep end, I'll keep you from sinking.
There's no need for leaving.
Переклад українською
Мила, всі мої картки показуються.
У вас немає бажання залишатися.
І в мене немає клумби з трояндами.
І я не можу контролювати дощ.
Але я отримав твоє улюблене вино. Я отримав цю платівку.
У мене порожнє ліжко, яке хоче, щоб ти в ньому лежав.
Немає потреби йти.
Залишайся зі мною, і ми можемо сховатися, поки грім не вщухне. Дівчина, залиште свої турботи.
Хлопчику, не прощайся, поки ми не підемо і не заспіваємо нашу останню пісню. Чи я божевільна
Я хочу запалити це полум'я, дитинко, змусити тебе змінити свою думку?
Крихітко, візьми мене за руку, я знаю, що це глибоко, я не дам тобі потонути.
Немає потреби йти.
Якщо залишилася унція любові, ми можемо зберегти її.
Я нап'юся тобою до ранку. Мм-мм.
Ми можемо згоріти, але ми не розб'ємося. Чому б нам просто не запалити той сірник?
Тому що немає потреби йти.
Залишайся зі мною, і ми можемо сховатися, поки грім не вщухне.
Дівчина, залиште свої турботи.
Хлопчику, не прощайся, поки ми не підемо і не заспіваємо нашу останню пісню.
Хіба я божевільний, що хочу запалити це полум'я, дитинко, змусити тебе передумати?
Крихітко, візьми мене за руку, я знаю, що це глибоко, я не дам тобі потонути.
Немає потреби йти.
І
У мене твоє улюблене вино. Я отримав цю платівку.
І я маю порожнє ліжко, яке хоче, щоб ти сидів у ньому. Чи я божевільна
Я хочу запалити це полум'я, дитинко, змусити тебе змінити свою думку?
Крихітко, візьми мене за руку, я знаю, що це глибоко, я не дам тобі потонути.
Немає потреби йти.
Я знаю, що це глибокий край, я не дам тобі потонути.
Немає потреби йти.