Більше пісень від INA WEST
Опис
Продюсер: Ізабела Врублевська
Композитор: Ізабела Врублевська
Автор тексту: Ізабела Врублевська
Інженер мікшування: Ізабела Врублевська
Інженер мікшування: Ральф Денкер
Інженер-майстер: Ральф Денкер
Вокал: INA WEST
Синтезатор: INA WEST
Фортепіано: INA WEST
Віолончель: Корнелія Ямборович
Скрипка: Магдалена Ласковська
Ударні: Якоб Кірш
Текст і переклад
Оригінал
Miała Anna ładny dom, duży dom, miejski dom.
Dawał on kobietom schron, dawał schron, dobry schron.
Miała Tosia duży brzuch, strasznie spuchł ciągle rósł.
Miała Tosia w brzuchu cud, mały puk, zwykły cud.
Lecz nie chciała nosić go i wolała przebić go bez.
A Monika nic nie miała. Męża miała.
Straszny amant.
Wciąż o dziecko się starała, ale ciągle nic.
Aż tu Tosia w progu staje i o zabieg zapytuje.
Czy go pani wykonuje i usunie to?
Ja mam własne sumienie i poglądy swe mam.
Wiecznie na mnie to grzmię, lecz opiekę ci dam.
Wprawdzie to twoje dziecko, lecz wychowam jak swoje. Dziś jesteśmy siostrami, więc zakończmy to zle.
Lecz
Monika nie wierzę, nie wierzę, nie wierzę.
Że swój urok zwodzi je, zwodzi je, kłamie je.
Переклад українською
У Анни був гарний будинок, великий будинок, міський будинок.
Він дав жінкам притулок, притулок, добрий притулок.
У Тосі був великий живіт, він страшенно роздувся і постійно зростав.
У Тосі в животі було диво, маленький стукіт, звичайне диво.
Але вона не хотіла його носити і воліла носити без нього.
А у Моніки нічого не було. У неї був чоловік.
Жахливий коханець.
Вона продовжувала намагатися народити дитину, але все одно нічого.
Аж поки в дверях не стоїть Тося і не запитує про процедуру.
Ви виконаєте це і знімете?
Я маю свою совість і свою думку.
Це навіки зневажають мене, але я подбаю про вас.
Це твоя дитина, але я виховуватиму її як свою. Сьогодні ми сестри, тому давайте закінчимо це на поганій ноті.
Пригощати
Моніка, я не вірю, я не вірю, я не вірю.
Що його чарівність їх обманює, обманює, бреше їм.