Більше пісень від Karolina Stanisławczyk
Опис
Вокал: Кароліна Станіславчик
Виробник: Liker$
Композитор, автор слів: Кароль Серек
Автор тексту: Кароліна Станіславчик
Композитор, автор слів: Павел Вавженчик
Текст і переклад
Оригінал
To nie przypadek
Demony przejmują ten parkiet
Jeśli to nasz ostatni taniec
Chcę mocnych wrażeń
Chodź tylko na mnie
Wciąga nas w to, co zakazane
Skryty lęk topi się jak w drinku lód
Gdy z każdym deszczem pragnień coraz więcej
Bez zbędnych słów
To nie przypadek
Demony przejmują ten parkiet
Jeśli to nasz ostatni taniec
Chcę mocnych wrażeń
Chodź tylko na mnie
To nie przypadek
Demony przejmują ten parkiet
Jeśli to nasz ostatni taniec
Chcę mocnych wrażeń
Chodź tylko na mnie
To nie grzech, że chcę z tobą uciec
I pobyć sam na sam
Rano we wrze pamiętam twe imię
Na mnie już czas, już czas
Wciąga nas w to, co zakazane
Skryty lęk topi się jak w drinku lód
Gdy z każdym deszczem pragnień coraz więcej
Bez zbędnych słów
To nie przypadek
Demony przejmują ten parkiet
Jeśli to nasz ostatni taniec
Chcę mocnych wrażeń
Chodź tylko na mnie
To nie przypadek
Demony przejmują ten parkiet
Jeśli to nasz ostatni taniec
Chcę mocnych wrażeń
Chodź tylko na mnie
O-o-o, o-o-o
Ty na mnie patrz
O-o-o, o-o-o
Ty na mnie patrz
Переклад українською
Це не випадковість
Демони захоплюють цей танцпол
Якщо це наш останній танець
Я хочу сильних відчуттів
Просто підійди до мене
Це втягує нас у заборонене
Прихований страх тане, як лід у напої
Коли з кожним дощем бажань стає все більше
Без зайвих слів
Це не випадковість
Демони захоплюють цей танцпол
Якщо це наш останній танець
Я хочу сильних відчуттів
Просто підійди до мене
Це не випадковість
Демони захоплюють цей танцпол
Якщо це наш останній танець
Я хочу сильних відчуттів
Просто підійди до мене
Не гріх, що я хочу з тобою втекти
І бути самотнім
Вранці в окропі згадую твоє ім'я
Мені пора, пора
Це втягує нас у заборонене
Прихований страх тане, як лід у напої
Коли з кожним дощем бажань стає все більше
Без зайвих слів
Це не випадковість
Демони захоплюють цей танцпол
Якщо це наш останній танець
Я хочу сильних відчуттів
Просто підійди до мене
Це не випадковість
Демони захоплюють цей танцпол
Якщо це наш останній танець
Я хочу сильних відчуттів
Просто підійди до мене
О-о-о, о-о-о
Ти дивишся на мене
О-о-о, о-о-о
Ти дивишся на мене