Більше пісень від Ashel
Опис
Композитор: Бріс Лебель
Автор слів: Бріс Лебель
Текст і переклад
Оригінал
I was drifting like a ghost in the afternoon.
Chasing after something I could never feel.
I don't know if I will find my place so soon. Holding on to something I will never heal.
I'm in the open sky, don't let me go. I can feel the world, I won't let go. I'm in the open sky, don't let me go.
I'm on a wave, I finally know. I'm in the open sky, don't let me go.
I can feel the world, I won't let go. I'm in the open sky, don't let me go.
I'm on a wave, I finally know.
I remember when the days were moving way too fast.
Every step I took was falling to the past.
Now I'm dancing with the things I used to fear. Finding softer colors in the atmosphere.
I'm in the open sky, don't let me go. I can feel the world, I won't let go.
I'm in the open sky, don't let me go. I'm on a wave, I finally know.
I'm in the open sky, don't let me go.
I can feel the world, I won't let go. I'm in the open sky, don't let me go. I'm on a wave,
I finally know. Don't let me go. I'm on a wave, I finally know. Don't let me go.
I'm on a wave, I finally know.
Don't let me go. I'm on a wave, I finally know.
In the open sky, I feel the world in my mind.
Don't let me go, I'm on a wave, I finally know.
In the open sky, I feel the world in my mind.
Don't let me go, I'm on a wave, I finally know
Переклад українською
Я носився вдень, як привид.
Погоня за тим, чого я ніколи не відчував.
Не знаю, чи так скоро я знайду своє місце. Тримаючись за те, що я ніколи не зцілю.
Я під відкритим небом, не відпускай мене. Я відчуваю світ, не відпущу. Я під відкритим небом, не відпускай мене.
Я на хвилі, я нарешті знаю. Я під відкритим небом, не відпускай мене.
Я відчуваю світ, не відпущу. Я під відкритим небом, не відпускай мене.
Я на хвилі, я нарешті знаю.
Я пам'ятаю, коли дні йшли надто швидко.
Кожен мій крок повертався в минуле.
Тепер я танцюю з речами, яких раніше боявся. Пошук більш м’яких кольорів в атмосфері.
Я під відкритим небом, не відпускай мене. Я відчуваю світ, не відпущу.
Я під відкритим небом, не відпускай мене. Я на хвилі, я нарешті знаю.
Я під відкритим небом, не відпускай мене.
Я відчуваю світ, не відпущу. Я під відкритим небом, не відпускай мене. Я на хвилі,
Я нарешті знаю. Не відпускай мене. Я на хвилі, я нарешті знаю. Не відпускай мене.
Я на хвилі, я нарешті знаю.
Не відпускай мене. Я на хвилі, я нарешті знаю.
Під відкритим небом я відчуваю світ у думках.
Не відпускай мене, я на хвилі, я нарешті знаю.
Під відкритим небом я відчуваю світ у думках.
Не відпускай мене, я на хвилі, я нарешті знаю