Більше пісень від Fazıl Say
Опис
Продюсер: Fazıl Say
Інженер, студійний продюсер: Пітер Снаппер
Помічник інженера: Арин Байкурт
Помічник інженера: Аргон Бінгьол
Помічник інженера: Язгюлю Гюрер
Адміністратор A та R: Танер Задсан
Адміністратор A та R: Ерен Ягмуроглу
Автор пісні: Ахмет Ерхан
Текст і переклад
Оригінал
Ben sudan çıkmış bir Ankaralı.
Sen doğma büyüme güzeldin. Ben sudan çıkmış bir Ankaralı.
Sen doğma büyüme güzeldin.
Sapsarı sılam, masmavi gurbetimdin.
Bu hayat sıktı beni.
Gel yürüyelim. Gel yürüyelim.
Gel yürüyelim. Gel yürüyelim. Gel yürüyelim.
Gel yürüyelim. Gel yürüyelim. Gel yürüyelim.
Baldır bacak bir acıyla bakıştım dün gece.
Aynı eski ayna, ben sanki eski ben.
Baldır bacak bir acıyla bakıştım dün gece.
Aynı eski ayna, ben sanki eski ben.
Saçlarını cırufla yıkayarak gencelim.
İncitmesin gözlerini sonsuz yaşlarım.
İncitmesin gözlerini sonsuz yaşlarım.
İncitmesin gözlerini sonsuz yaşlarım.
İncitmesin gözlerini sonsuz yaşlarım.
İncitmesin.
Ölüm seyrek bakıyor dünya.
Biz gülümseyelim.
Ölüm seyrek bakıyor dünya. Biz gülümseyelim.
Beşik ile teneşirin sevişmesi neyse ne.
Beşik ile teneşirin sevişmesi neyse ne. Neyse ne.
Ama sen doğma büyüme güzeldin.
Ama sen doğma büyüme güzeldin.
Переклад українською
Я безводний житель Анкари.
Ти була прекрасна від народження і зросту. Я безводний житель Анкари.
Ти була прекрасна від народження і зросту.
Ти була моєю жовто-блакитною батьківщиною.
Мені це життя набридло.
Давай, погуляємо. Давай, погуляємо.
Давай, погуляємо. Давай, погуляємо. Давай, погуляємо.
Давай, погуляємо. Давай, погуляємо. Давай, погуляємо.
Минулої ночі я дивився один на одного з болем у литці.
Те саме старе дзеркало, воно схоже на старого мене.
Минулої ночі я дивився один на одного з болем у литці.
Те саме старе дзеркало, воно схоже на старого мене.
Давайте омолодимо, вимивши волосся шлаками.
Нехай мої нескінченні сльози ранять твої очі.
Нехай мої нескінченні сльози ранять твої очі.
Нехай мої нескінченні сльози ранять твої очі.
Нехай мої нескінченні сльози ранять твої очі.
Нехай це не зашкодить вам.
Смерть дивиться на світ рідко.
Давайте посміхнемося.
Смерть дивиться на світ рідко. Давайте посміхнемося.
Як це, коли кохаються колиска і немовля?
Як це, коли кохаються колиска і немовля? Що завгодно.
Але ти була прекрасна від народження і зросту.
Але ти була прекрасна від народження і зросту.