Опис
Продюсер: Вейлон ван дер Хейден
Продюсер: Арджон Остром
Автор: Arjan Rietvink
Композитор: Арджон Остром
Автор пісні: Arjon Oostrom
Композитор: Вейлон ван дер Гейден
Автор пісні: Вейлон ван дер Гейден
Автор пісні: Квінсі Вілсон
Текст і переклад
Оригінал
Staat er nog iets op de planning? Is er vanavond nog iets te doen?
Want ik heb toch wel zin om eens lekker gek te doen.
Ik liep je tegen het lijf en dacht even niet aan morgen. Liefde op het eerste gezicht.
Maar het heeft toch wel gevolgen.
Ik ben een stap te ver gegaan. Dat heeft de drank met mij gedaan.
Ik heb je nodig en de rest is overbodig.
Ik heb er echt niets van geleerd. Ik ben die grens weer gepasseerd.
Maar vergeven en alles komt weer goed.
Ik ben niet op zoek naar excuses. Het was een hele domme zet.
Ik hoor het je nog zeggen. Breng je mij een ontbijtje op bed?
Maar weet je wat ik wil? Bij je blijven tot de morgen.
Liefde op het eerste gezicht.
Maar het heeft toch wel gevolgen.
Ik ben een stap te ver gegaan. Dat heeft de drank met mij gedaan.
Ik heb je nodig en de rest is overbodig.
Ik heb er echt niets van geleerd. Ik ben die grens weer gepasseerd.
Maar vergeven en alles komt weer goed.
Ik heb er echt niets van geleerd.
Ik ben die grens weer gepasseerd.
Maar vergeven en alles komt weer goed.
Maar vergeven en alles komt weer goed.
Переклад українською
Ще щось планується? Є чим зайнятися сьогодні ввечері?
Тому що я дійсно відчуваю себе божевільним.
Я наштовхнувся на тебе і не думав про завтра. Кохання з першого погляду.
Але це має наслідки.
Я зайшов занадто далеко. Напій зробив це зі мною.
Ти мені потрібен, а решта непотрібне.
Я справді нічого з цього не навчився. Я знову переступив цю межу.
Але пробач і все знову буде добре.
Я не шукаю виправдань. Це був дуже дурний крок.
Я все ще чую, як ти це говориш. Ти принесеш мені сніданок у ліжко?
Але знаєш, чого я хочу? Щоб залишитися з тобою до ранку.
Кохання з першого погляду.
Але це має наслідки.
Я зайшов занадто далеко. Напій зробив це зі мною.
Ти мені потрібен, а решта непотрібне.
Я справді нічого з цього не навчився. Я знову переступив цю межу.
Але пробач і все знову буде добре.
Я справді нічого з цього не навчився.
Я знову переступив цю межу.
Але пробач і все знову буде добре.
Але пробач і все знову буде добре.