Більше пісень від Lange Frans
Опис
Продюсер: Манфред Йонгенеліс
Композитор: Ланге Франс
Композитор: Роберт Фішер
Композитор: Роберт Вредевелд
Композитор: Йерун Рушен
Текст і переклад
Оригінал
Zeg me dat het niet waar is. Ze zijn weer terug.
Shorty en Lange Frans. En het swingt nog steeds gezellig. Hé, hé.
Ik zie je staan -met je ogen, je lijf en je lippen. -Ik zie je staan. Ik zag je zitten.
-Je trekt me aan. -Jij trekt me aan.
-Hoe je danst en beweegt laat me trippen. -Ik flip hem helemaal de pan uit.
-Dit is waar ik zo lang naar verlang. -Zo lang.
Je steelt mijn hart als een dief in de nacht.
Hé, -hé, hé, hé. -Jij bent alles wat ik zoek.
Weet je wat je doet als jij zo met die heupen draait?
Jij bent alles wat ik zoek. Ik krijg nooit genoeg. Alleen al als je naar me kijkt.
Oh, oh, je verleidt me, je grijpt me. Begrijp je wat jij met me doet?
-Jij bent alles wat ik zoek. -Alles.
-Dat geef ik eerlijk toe. -Eerlijk.
-Van jou krijg ik echt nooit genoeg. -Nooit, nooit. Je laat me trippen, flippen.
Alsof ik heb gelikt aan een giftige kikker. En het was een beetje schrikken.
Ik voel mijn hart harder tikken, tikken, tikken.
Zo van boem, boem, boem, wat gaan we doen, doen, doen? Deze nacht niet voorbij voordat jij mij zoent.
Ik was de schoen, dus ik trek hem aan. Je laat me lekker gaan.
Ik zie wat je doet, zie wat je doet. Die knipoog van jou laat me smelten.
-Krijg geen genoeg. -Nooit genoeg.
-Ga door. Geef me meer van hetzelfde. -Geef me meer. Geef me meer. Geef me meer.
-Dit is waar ik zo lang naar verlang. -Zo lang.
Je steelt mijn hart als een dief in de nacht.
Hé, hé, -hé, hé. -Jij bent alles wat ik zoek.
Weet je wat je -doet als jij zo met die heupen draait? -Zie je swipen.
Jij bent alles wat ik zoek. Ik krijg nooit genoeg.
-Nooit. -Alleen al als je naar me kijkt.
-Kijk me maar. -Je verleidt me, je grijpt me.
Begrijp je wat jij met me doet?
-Jij bent alles wat ik zoek. -Alles.
Dat geef ik eerlijk toe, want jou krijg ik echt nooit genoeg.
Hé, hé, hé, hé. Hot on the boat, tot over m'n oren.
Ik vlieg als een schotel en voel me herboren. Ik heb je gezocht en ik heb je gevonden.
Ik laat je niet los en we blijven verbonden. Ik zie de geuren. Ik proef kleuren.
Maar waarzeggers zeiden: dit ging gebeuren. Helderziende gaan een paar dingen raden.
Je hebt vast een goede band met je vader. En van je moeder al je moves en je mooie look.
Dus jij mag duiken als een snoek in dit open boek.
Nu je kan, je hebt geproefd, is het nooit -genoeg. -Jij bent alles wat ik zoek.
Weet je wat je -doet als jij zo met die heupen draait? -Zie je swipen.
Jij bent alles wat ik zoek. Dat geef ik eerlijk toe.
Van jou krijg ik echt nooit -genoeg. -Ja, dat was best wel weer gezellig, toch?
Переклад українською
Скажи мені, що це неправда. Вони повернулися.
Шорті і Ланге Франс. І все ще добре гойдається. привіт, привіт.
Я бачу, як ти стоїш - твоїми очима, твоїм тілом і твоїми губами. - Я бачу, що ти стоїш там. я бачив тебе
- Ти мене приваблюєш. - Ти мене приваблюєш.
- Те, як ти танцюєш і рухаєшся, змушує мене тремтіти. -Я його лякаю.
- Це те, чого я так довго прагнув. -Так довго.
Ти крадеш моє серце, як злодій уночі.
Гей, -гей, гей, гей. - Ти все, що я шукаю.
Ви знаєте, що ви робите, коли так обертаєте стегнами?
Ти все, що я шукаю. Мені ніколи не вистачає. Просто коли ти дивишся на мене.
Ой, ой, ти спокушаєш мене, ти хапаєш мене. Ти розумієш, що ти зі мною робиш?
- Ти все, що я шукаю. -Все.
— Зізнаюся чесно. -Чесно.
- Я ніколи не можу насититися тобою. -Ніколи, ніколи. Ти змушуєш мене тріпати, зводити з розуму.
Ніби я лизала отруйну жабу. І було трохи страшно.
Я відчуваю, як моє серце цокає, цокає, цокає сильніше.
Як бум, бум, бум, що ми будемо робити, робити, робити? Ця ніч не закінчиться, поки ти не поцілуєш мене.
Мию черевик, тому взуваю. Ти відпустив мене.
Я бачу, що ти робиш, бачу, що ти робиш. Це твоє підморгування змушує мене танути.
-Не можу насититися. - Ніколи не достатньо.
-Продовжуйте. Дай мені більше того самого. -Дай ще. Дай ще. Дай ще.
- Це те, чого я так довго прагнув. -Так довго.
Ти крадеш моє серце, як злодій уночі.
Гей, гей, -гей, гей. - Ти все, що я шукаю.
Ви знаєте, що ви робите, коли так обертаєте стегнами? -До зустрічі, свайп.
Ти все, що я шукаю. Мені ніколи не вистачає.
-Ніколи. -Просто коли ти дивишся на мене.
-Тільки подивись на мене. - Ти спокушаєш мене, ти хапаєш мене.
Ти розумієш, що ти зі мною робиш?
- Ти все, що я шукаю. -Все.
Я зізнаюся в цьому чесно, тому що я ніколи не можу насититися тобою.
Гей, гей, гей, гей. На човні гаряче, по вуха.
Я літаю як тарілка і відчуваю себе заново народженою. Я шукав тебе і знайшов.
Я не відпущу тебе, і ми будемо на зв'язку. Я бачу запахи. Я смакую кольори.
Але ворожки сказали: це мало бути. Ясновидець здогадається кілька речей.
У вас повинні бути хороші стосунки з батьком. І від мами всі твої рухи і гарний вигляд.
Тож у цю відкриту книгу можна пірнути як щука.
Тепер, коли ви можете, ви скуштували, цього ніколи не буває достатньо. - Ти все, що я шукаю.
Ви знаєте, що ви робите, коли так обертаєте стегнами? -До зустрічі, свайп.
Ти все, що я шукаю. Я це чесно визнаю.
Я дійсно ніколи не можу насититися тобою. - Так, це було дуже весело, правда?