Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка треку Coming Up Roses

Coming Up Roses

4:08Альбом Kiss All The Time. Disco, Occasionally. 2026-03-06

Більше пісень від Harry Styles

  1. As It Was
      2:47
  2. Sign of the Times
      5:40
  3. Late Night Talking
      2:57
  4. Matilda
      4:05
  5. Satellite
      3:38
  6. Little Freak
      3:22
Усі пісні

Опис

Фортепіано: Яфра

Автор текстів, вокал, асоційований виконавець, композитор, аранжувальник: Гаррі Стайлз

Аранжування, Celeste: Jules Buckley

Вертикальний бас: Кріс Хілл

Вібрафон, марімба: Сем Вілсон

Туба: Оуен Слейд

Скрипка: Маріанна Хейнс

Скрипка: Річард Джордж

Скрипка: Джекі Шейв

Скрипка: Деббі Віддап

Скрипка: Алессандро Руїзі

Скрипка: Ян Хамфріс

Скрипка: Джон Міллс

Скрипка: Нікі Суїні

Скрипка: Braimah Kanneh-Mason

Скрипка: Мартін Джексон

Скрипка: Елоїза-Флер Том

Скрипка: Наталія Боннер

Скрипка: Луїза Фуллер

Скрипка: Томас Гулд

Скрипка: Чарлі Браун

Скрипка: Дженні Саша

Скрипка: Сара Дарамі-Вільямс

Скрипка: Джеремі Айзек

Альт: Джон Меткалф

Альт: Тріона Мілн

Альт: Брюс Уайт

Альт: Ніколас Бутіман

Альт: Кейт Маскер

Альт: Емма Оуенс

Віолончель: Ян Бердж

Віолончель: Кріс Ворсі

Віолончель: Кетрін Дженкінсон

Віолончель: Джонні Баєрс

Контрабас: Лоуренс Унглесс

Контрабас: Роджер Лінлі

Контрабас: Тобі Хьюз

Флейта: Еліза Маршалл

Англійська валторна: Рут Контрактор

Кларнет: Барнабі Робсон

Асоційований виконавець: Jenny Goshawk

Асоційований виконавець: Дейв Фостер

Виконавчий продюсер, аранжувальник, продюсер: Kid Harpoon

Інженер: Браян Раджаратнам

Інженер: Ліам Хебб

Інженер: Джеймс «Джез» Мерфі

Помічник інженера: Томмі Босустоу

Помічник інженера: Том Ешпітель

Помічник інженера: майор Кінтеро

Помічник інженера: Gili Portal

Помічник інженера: Альфі Скотт

Інженер мікшування: стент Mark "Spike".

Асистент інженера зведення: Кіран Бердмор

Інженер-майстер: Емілі Лазар

Асистент майстер-інженера: Боб ДеМаа

Текст і переклад

Оригінал

Tell me your fears. Turn back the clocks, it's that time of year.
If we stay the course, we could get it right, but I'm not devoid of an appetite.
And everything seems to be coming up roses, but I'm scared if we're both right. Does that mean we're not aligned?
Just for tonight, let's go hangover chasing, and I'll talk your ear off about why it's safe as I fumble my words and fall flat on my face through the truth.
Just say the word and we'll take up the test where we flirt with the bad ones and skip all the rest.
But we see out the night with your head on my chest, me and you.
There's only me and you.
Now, I see your tears on account of my wants, and now it appears that I'm feeling guilty and worried, dear, that you think that I might not want you here.
Does all of this seem to be bringing us closer?
Am I backseat in your life, judging while you drive?
Just for tonight, let's go hangover chasing, and I'll talk your ear off about why it's safe as I fumble my words and fall flat on my face through the truth.
Just say the word, and we'll take up the test where we flirt with the bad ones and skip all the rest.
But we see out the night with your head on my chest, me and you.
There's only me and you.
It's only me and you.
La, la, la, la, la. La, la, la, la, la. La, la, la, la, la. La, la, la, la, la.
La, la, la, la.
La.

Переклад українською

Розкажи мені про свої страхи. Переведіть стрілки годинників, настала та пора року.
Якщо ми будемо продовжувати курс, ми зможемо зробити це правильно, але я не позбавлений апетиту.
І, здається, все виглядає як троянди, але я боюся, чи праві ми обоє. Чи означає це, що ми не зближені?
Лише сьогодні ввечері, давайте подолати похмілля, і я розповім тобі про те, чому це безпечно, поки я намацаю свої слова і впаду на обличчя через правду.
Просто скажіть слово, і ми візьмемося за тест, де фліртуємо з поганими й пропускаємо всіх решти.
Але ми бачимо ніч з твоєю головою на моїх грудях, я і ти.
Є тільки я і ти.
Тепер я бачу твої сльози через мої бажання, і тепер, здається, я відчуваю себе винним і хвилююся, любий, через те, що ти думаєш, що я не хочу, щоб ти був тут.
Здається, все це зближує нас?
Я на задньому сидінні у вашому житті, судячи, поки ви їдете?
Лише сьогодні ввечері, давайте подолати похмілля, і я розповім тобі про те, чому це безпечно, поки я намацаю свої слова і впаду на обличчя через правду.
Просто скажіть слово, і ми візьмемося за тест, де фліртуємо з поганими й пропускаємо всіх решти.
Але ми бачимо ніч з твоєю головою на моїх грудях, я і ти.
Є тільки я і ти.
Це тільки я і ти.
Ла, ля, ля, ля, ля. Ла, ля, ля, ля, ля. Ла, ля, ля, ля, ля. Ла, ля, ля, ля, ля.
Ла, ля, ля, ля.
La.

Дивитися відео Harry Styles - Coming Up Roses

Статистика треку:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam