Більше пісень від Rose Gray
Опис
Інженер, продюсер, музичне виробництво: Алекс Метрик
Програміст, інженер змішування: Ден Греч-Маргера
Інженер-майстер: Стюарт Хоукс
Вокаліст, композитор Автор тексту: Роуз Грей
Композитор Автор тексту: Алекс Друрі
Текст і переклад
Оригінал
Her name was April, just like an angel. We came together soon as I met her.
Just like the season, she gave me reason.
Feel a connection from her direction.
High, the color's rising, coming together.
Feels just like we're getting started, never felt better.
Show me what you want, what you need, what you live for, April.
She takes me by the hand, and she pulls me to the dance floor, April.
She wears her heart on her sleeve, like she's never been in love before, April.
So show me what you want, what you need, what you live for, April.
You're playing with my feelings. I could touch the ceiling.
Moving like I mean it, serotonin reset. What's this coming over me? You could call it alchemy.
When tomorrow comes 'round, dancing to the same sound.
High, the color's rising, coming together.
Feels just like we're getting started, never felt better.
Show me what you want, what you need, what you live for, April.
She takes me by the hand, and she pulls me to the dance floor, April.
She wears her heart on her sleeve, like she's never been in love before, April.
So show me what you want, what you need, what you live for.
We dance all night.
Show me what you want, what you need, what you live for, April.
She takes me by the hand, and she pulls me to the dance floor, April.
She wears her heart on her sleeve, like she's never been in love before, April.
So show me what you want, what you need, what you live for, April.
April.
April.
Переклад українською
Її звали Ейпріл, як ангела. Ми зійшлися, як тільки я її зустрів.
Як сезон, вона дала мені причину.
Відчуйте зв’язок з її боку.
Високо, колір піднімається, зближується.
Таке відчуття, ніби ми починаємо, ніколи не почувалися краще.
Покажи мені, що ти хочеш, що тобі потрібно, для чого ти живеш, Ейпріл.
Вона бере мене за руку і тягне на танцпол, Ейпріл.
Вона носить своє серце на рукаві, наче ніколи не була закохана, Ейпріл.
Так покажи мені, що ти хочеш, що тобі потрібно, для чого ти живеш, Ейпріл.
Ти граєшся з моїми почуттями. Я міг торкнутися стелі.
Рухатися так, ніби я це серйозно, скинути серотонін. Що це до мене приходить? Можна назвати це алхімією.
Коли настане завтра, танцювати під той самий звук.
Високо, колір піднімається, зближується.
Таке відчуття, ніби ми починаємо, ніколи не почувалися краще.
Покажи мені, що ти хочеш, що тобі потрібно, для чого ти живеш, Ейпріл.
Вона бере мене за руку і тягне на танцпол, Ейпріл.
Вона носить своє серце на рукаві, наче ніколи не була закохана, Ейпріл.
Тож покажи мені, чого ти хочеш, чого тобі потрібно, заради чого ти живеш.
Ми танцюємо всю ніч.
Покажи мені, що ти хочеш, що тобі потрібно, для чого ти живеш, Ейпріл.
Вона бере мене за руку і тягне на танцпол, Ейпріл.
Вона носить своє серце на рукаві, наче ніколи не була закохана, Ейпріл.
Так покажи мені, що ти хочеш, що тобі потрібно, для чого ти живеш, Ейпріл.
квітень.
квітень.