Більше пісень від Rose Gray
Опис
Вокаліст, композитор Автор тексту: Роуз Грей
Композитор, автор текстів, інженер звукозапису, продюсер: Sega Bodega
Інженер мікшування: Кріс Аллен
Інженер-майстер: Метт Колтон
Композитор Автор тексту: Керолайн Лі Санс
Текст і переклад
Оригінал
Party people love and party people love
Party people always bring the best of us
In the city of strangers, you're the only one
That I want, I want
And it feels like it's the first time (the first time)
The first time (the first time), the first time
I hear the 808 drums inside my mind
As they hum, hum
And it feels like just the right place, right time
The right place, right time, right place, right time
Party people live and party people love
Party people give and party people fuck
Party people always bring the best of us
Met you on a dance floor, what a metaphor (party people)
Party people live and party people love
Party people give and party people fuck
Party people, only ones I wanna trust
Met you on the dance floor, what a metaphor
In the city of angels, you're the only one
That I want, I need
Take me back, tainted love, take me tonight
(Trust, tonight)
Trace my body like a work of art
Let go and breathe, breathe
Can't escape my mind, it just feels like
The right place, right time, right place, right time
Party people live and party people live and party people live
And party people give, and party people fuck (party)
Party people always bring the best of us (party people)
Party people, met you on a dance floor, what a metaphor
Party people live and party people love
Party people give and party people fuck
Party people, only ones I wanna trust
Met you on a dance floor, what a metaphor (party people)
Party people live and party people love (party people)
Party people give, and party people fuck (party people)
Party people, only ones I wanna trust
I met you on the dance floor, hope we fall in love
(Party people) party people, only ones I wanna trust
(Party people) I met you on the-, hope you fall in love
(Party people love) the only ones I wanna trust
I met you on the dance floor
I'm lovin' those 808's
'08, '08
And it feels like it's the one (it gets me every time)
Gets me every time
Переклад українською
Тусовщики люблять і тусовщики люблять
Тусовщики завжди приносять найкраще з нас
У чужому місті ти єдиний
Що я хочу, я хочу
І таке відчуття, ніби це вперше (вперше)
Вперше (вперше), вперше
Я чую 808 барабанів у своєму розумі
Як гудуть, гудуть
І здається, що це саме те місце, правильний час
Правильне місце, правильний час, правильне місце, правильний час
Тусовщики живуть і тусовщики люблять
Тусовщики дають і тусовщики трахають
Тусовщики завжди приносять найкраще з нас
Зустрів тебе на танцполі, яка метафора (тусовщики)
Тусовщики живуть і тусовщики люблять
Тусовщики дають і тусовщики трахають
Тусовщики, єдині, кому я хочу довіряти
Зустрів тебе на танцполі, яка метафора
У місті ангелів ти єдиний
Те, що я хочу, мені потрібно
Забери мене назад, заплямована любов, забери мене сьогодні ввечері
(Довіряй, сьогодні ввечері)
Обрисуйте моє тіло, як витвір мистецтва
Відпустіть і дихайте, дихайте
Я не можу вийти з голови, це просто таке відчуття
Правильне місце, правильний час, правильне місце, правильний час
Живуть тусовщики і тусовщики живуть і тусовщики живуть
І тусовщики дають, і тусовщики трахають (вечірку)
Тусовщики завжди приносять найкраще з нас (тусовщиків)
Тусовщики, зустріли вас на танцполі, яка метафора
Тусовщики живуть і тусовщики люблять
Тусовщики дають і тусовщики трахають
Тусовщики, єдині, кому я хочу довіряти
Зустрів тебе на танцполі, яка метафора (тусовщики)
Тусовщики живуть і тусовщики люблять (тусовщики)
Тусовщики дають, а тусовщики трахають (тусовщики)
Тусовщики, єдині, кому я хочу довіряти
Я зустрів тебе на танцполі, сподіваюся, ми закохаємося
(Тусовщики) тусовщики, тільки ті, яким я хочу довіряти
(Люди з вечірки) Я зустрів тебе на... Сподіваюся, ти закохаєшся
(Тесовники люблять) єдині, кому я хочу довіряти
Я зустрів тебе на танцполі
Я люблю ці 808
'08, '08
І таке відчуття, що це єдиний (це мене щоразу чіпає)
Дістає мене кожного разу