Більше пісень від Alessia Cara
Опис
Інженер-програміст, продюсер, барабанщик: Майк Елізондо
Продюсер: Джон Левін
Інженер звукозапису: Джастін Френсіс
Другий інженер запису: Еріка Блок
Другий інженер запису: Алекс Уайлдер
Композитор, автор текстів, бек-вокаліст: Алесія Кара
Інженер мікшування: Том Елмхірст
Інженер-майстер: Кріс Герінгер
A&R: Кейтлін Гарріфорд
A&R: Tunji Balogun
Інженер звукозапису: Педро Каят
Координатор: Джастін Скотт
Координатор: Еван Пітерс
А та адміністратор: Шей Янг
Композитор: Джонатан Левін
Композитор Автор слів: Джейк Торрі
Композитор Автор слів: Сіня Кхан
Композитор Автор тексту: Майя Рей
Композитор Автор слів: Джуда Мейова
Текст і переклад
Оригінал
Pick me up and take me home.
Reaching through my skin and bone.
Changing my DNA inch by inch, minute by minute. Mm.
All the time I used to waste.
Always falling by mistake. But you're rushing my brain like it's nothing.
I'm jumping in head first and ooh, I'm on fire.
Ooh, I'm on fire.
Ooh,
I'm on fire.
Ooh, I'm on fire.
Pick me up and set me free.
Golden boy in dirty jeans. Painting me in your light.
Wondered why I couldn't see it. Mm.
All the time I used to waste. Always falling on my face.
But you're rushing my brain like it's nothing.
I'm jumping in head first and ooh, I'm on fire.
Yeah. Ooh,
I'm on fire.
Ooh,
I'm on fire.
Ooh,
I'm on fire.
I wanna be where you are.
Anywhere else is too far. I wanna be where you are.
Be where you are, be where you are. Yeah. I wanna take you places.
I wanna keep you safe and
I wanna be where you are. Be where you are, be where you are.
And ooh,
I'm on fire. Yeah.
Ooh, I'm on fire. I'm on fire. Oh. I'm on fire.
Ooh,
I'm on fire. I'm on fire. I'm on.
Ooh,
I'm on fire.
Mm.
Ooh, I'm on fire.
Переклад українською
Забери мене і відвези додому.
Пробираючись крізь мою шкіру та кістки.
Змінюю свою ДНК дюйм за дюймом, хвилина за хвилиною. ммм
Весь час я звик марнувати.
Завжди падають помилково. Але ти штовхаєш мій мозок, ніби це нічого.
Я стрибаю на голову і ох, я горю.
Ой, я горю.
Ох,
Я горю.
Ой, я горю.
Підніми мене і звільни.
Золотий хлопчик у брудних джинсах. Малюй мене у твоєму світлі.
Дивувався, чому я не можу цього побачити. ммм
Весь час я звик марнувати. Завжди падає на обличчя.
Але ти штовхаєш мій мозок, ніби це нічого.
Я стрибаю на голову і ох, я горю.
так Ох,
Я горю.
Ох,
Я горю.
Ох,
Я горю.
Я хочу бути там, де ти.
Будь-де ще надто далеко. Я хочу бути там, де ти.
Будь там, де ти є, будь там, де ти є. так Я хочу провести вас місцями.
Я хочу захистити вас і
Я хочу бути там, де ти. Будь там, де ти є, будь там, де ти є.
І ох,
Я горю. так
Ой, я горю. Я горю. ох Я горю.
Ох,
Я горю. Я горю. я на.
Ох,
Я горю.
ммм
Ой, я горю.