Більше пісень від Alessia Cara
Опис
Інженер звукозапису, продюсер, програміст, композитор, барабанщик: Джон Левін
Барабанщик, інженер-програміст, продюсер, інженер звукозапису, бек-вокаліст: Ден Фарбер
Фон-вокаліст, композитор Автор тексту: Алесія Кара
Фон-вокаліст: Олівія Айта
Фон-вокаліст: Жюль Галперн
Інженер мікшування: Том Елмхірст
Інженер-майстер: Кріс Герінгер
A&R: Кейтлін Гарріфорд
A&R: Tunji Balogun
Координатор: Джастін Скотт
Координатор: Еван Пітерс
А та адміністратор: Шей Янг
Текст і переклад
Оригінал
Don't ask me what's wrong, I might just pull over and spill on your floor.
And it won't take me long to pick out a good thing 'til it isn't good anymore.
And I promise I'm trying to find a little peace. But
I hate to say it, I'm just afraid that maybe you're too good for me.
Your light is helium, what if I drag you down?
Don't look back, run as fast as you can from me, baby, run from me, baby.
Don't look back, leave no tracks I can trace on the pavement, run from me, baby.
Hey, what you doing with a girl like me?
Don't look back, run as fast as you can from me, baby, run from me, baby.
Don't pay any mind to the ghosts on my back, they've all become my friends.
And I can't hold you right, this briefcase of old shit is heavy in my hands.
And honest, I'm trying to rid myself of grief.
Before it comes to catch ya, I think it's better that you rid yourself of me. Your light is helium, what if
I drag you down?
Don't look back, run as fast as you can from me, baby, run from me, baby.
Don't look back, leave no tracks I can trace on the pavement, run from me, baby.
Hey, what you doing with a girl like me?
Don't look back, run as fast as you can from me, baby, run from me, baby. Run, run, run, run from me, baby. Run, run, run, run from me, baby.
Run, run, run, run from me, baby. Run from me, baby, run from me, baby.
Run from me, baby, run from me, baby.
Don't look back, run as fast as you can from me, baby, run from me, baby.
Don't look back, run as fast as you can from me, baby, run from me, baby.
Don't look back, leave no tracks I can trace on the pavement, run from me, baby.
Hey, what you doing with a girl like me? Run, run, run, run from me, baby.
Run from me, baby. Run from me, baby.
Переклад українською
Не питайте мене, що сталося, я можу просто зупинитися і вилитися на вашу підлогу.
І мені не знадобиться багато часу, щоб вибрати хорошу річ, поки вона не перестане бути хорошою.
І я обіцяю, що намагаюся знайти трохи спокою. але
Мені неприємно це говорити, я просто боюся, що, можливо, ти занадто хороший для мене.
Твоє світло - це гелій, що, якщо я затягну тебе вниз?
Не озирайся, біжи якомога швидше від мене, дитинко, біжи від мене, дитинко.
Не озирайся, не залишай слідів, які я можу простежити на тротуарі, тікай від мене, дитино.
Гей, що ти робиш із такою дівчиною, як я?
Не озирайся, біжи якомога швидше від мене, дитинко, біжи від мене, дитинко.
Не звертайте уваги на привидів на моїй спині, вони всі стали моїми друзями.
І я не можу вас утримати, цей портфель старого лайна важкий у моїх руках.
І, чесно кажучи, я намагаюся позбутися горя.
Перш ніж прийти до того, щоб тебе спіймати, я вважаю, що тобі краще позбутися мене. Твоє світло - це гелій, а що, якщо
Я тягну тебе вниз?
Не озирайся, біжи якомога швидше від мене, дитинко, біжи від мене, дитинко.
Не озирайся, не залишай слідів, які я можу простежити на тротуарі, тікай від мене, дитино.
Гей, що ти робиш із такою дівчиною, як я?
Не озирайся, біжи якомога швидше від мене, дитинко, біжи від мене, дитинко. Біжи, біжи, біжи, біжи від мене, дитино. Біжи, біжи, біжи, біжи від мене, дитино.
Біжи, біжи, біжи, біжи від мене, дитино. Біжи від мене, дитинко, біжи від мене, дитинко.
Біжи від мене, дитинко, біжи від мене, дитинко.
Не озирайся, біжи якомога швидше від мене, дитинко, біжи від мене, дитинко.
Не озирайся, біжи якомога швидше від мене, дитинко, біжи від мене, дитинко.
Не озирайся, не залишай слідів, які я можу простежити на тротуарі, тікай від мене, дитино.
Гей, що ти робиш із такою дівчиною, як я? Біжи, біжи, біжи, біжи від мене, дитино.
Біжи від мене, дитинко. Біжи від мене, дитинко.