Більше пісень від Alessia Cara
Опис
Композитор, продюсер, барабанщик: Майк Елізондо
Інженер звукозапису: Джастін Френсіс
Другий інженер запису: Еріка Блок
Другий інженер запису, додатковий інженер: Алекс Уайлдер
Стринговий аранжувальник: Джордан Ленінг
Фон-вокаліст, композитор Автор тексту: Алесія Кара
Інженер мікшування: Том Елмхірст
Інженер-майстер: Кріс Герінгер
A&R: Кейтлін Гарріфорд
A&R: Tunji Balogun
Координатор: Джастін Скотт
Координатор: Еван Пітерс
А та адміністратор: Шей Янг
Текст і переклад
Оригінал
That's what they say.
Time's just pocket change.
That I'm wasting away, grieving what's still alive.
And fighting with an ache that won't subside.
Nothing good ever lasts. The girl I was never came back.
Staying up, falling off track. So much I wish I knew.
Flew too close to the sun. Who I was, she was made up. Threw a punch, had to take one.
It's what they say.
Time's just pocket change. Ooh.
That I'm wasting away, grieving what's still alive.
And fighting with an ache that won't subside. Is it already over?
Sidewalks scraping my knees. Going halves on a tangerine.
Wanna know why everything worth holding turns to a blur in the distance. That's why I'm clenching my fists.
I know all of this is what it is. You don't get the same day twice.
Still every night, there's something that won't heal, don't feel right.
Nothing good ever lasts. The girl I was never came back.
Staying up, falling off track. So much I wish I knew.
Flew too close to the sun. Who I was, she was made up.
Threw a punch, had to take one. It's what they say.
Time's just pocket change. Ooh.
That I'm wasting away, grieving what's still alive.
And fighting with an ache that won't subside. Ah. Ah.
Ah.
All of this is what it is.
You don't get the same day twice.
Still every night, there's something that won't heal, don't feel right.
Nothing good ever lasts. Last. The girl I was never came back. Came back.
Staying up, falling off track. So much I wish I knew. Ooh. Flew too close to the sun.
Yeah. Who I was, she was made up. Made up.
Threw a punch, had to take one. It's what they say. They say.
Time's just pocket change. Ooh.
That I'm wasting away, grieving what's still alive. Ooh. And fighting with an ache that won't subside.
La, la, la, la, la, la, la.
Переклад українською
Так кажуть.
Час - це лише кишенькові гроші.
Що я марнію, сумую за тим, що ще живе.
І боротися з болем, який не вщухає.
Ніщо хороше ніколи не триває. Дівчина, якою я був, ніколи не поверталася.
Не спати, збитися з колії. Я так хотів би знати.
Підлетів надто близько до сонця. Ким я був, її вигадали. Наніс удар, довелося прийняти один.
Це те, що вони кажуть.
Час - це лише кишенькові гроші. Ох
Що я марнію, сумую за тим, що ще живе.
І боротися з болем, який не вщухає. Вже закінчилось?
Тротуари, що дряпають мені коліна. Збираються половинки на мандарин.
Хочете знати, чому все, що варто тримати, перетворюється на розмитість на відстані. Тому я стискаю кулаки.
Я знаю, що все це є. Ви не отримуєте той самий день двічі.
Все одно щовечора є щось, що не заживає, не відчуває себе добре.
Ніщо хороше ніколи не триває. Дівчина, якою я був, ніколи не поверталася.
Не спати, збитися з колії. Я так хотів би знати.
Підлетів надто близько до сонця. Ким я був, її вигадали.
Наніс удар, довелося прийняти один. Це те, що вони кажуть.
Час - це лише кишенькові гроші. Ох
Що я марнію, сумую за тим, що ще живе.
І боротися з болем, який не вщухає. Ах Ах
Ах
Все це так і є.
Ви не отримуєте той самий день двічі.
Все одно щовечора є щось, що не заживає, не відчуває себе добре.
Ніщо хороше ніколи не триває. Останній. Дівчина, якою я був, ніколи не поверталася. Повернувся.
Не спати, збитися з колії. Я так хотів би знати. Ох Підлетів надто близько до сонця.
так Ким я був, її вигадали. Видумав.
Наніс удар, довелося прийняти один. Це те, що вони кажуть. Вони кажуть.
Час - це лише кишенькові гроші. Ох
Що я марнію, сумую за тим, що ще живе. Ох І боротися з болем, який не вщухає.
Ла, ля, ля, ля, ля, ля, ля.