Більше пісень від Tyredd
Більше пісень від UTL
Більше пісень від @prodby_ksk
Опис
Виробник: @prodby_ksk
Композитор: Крістіан Коміаго
Автор слів: Пьотр Калінський
Автор пісні: Джеймс МакКларі
Інженер мікшування: Войцех Кесіцкі
Інженер-майстер: Wojciech Kęsicki
Вокал: Пьотр Калінський
Текст і переклад
Оригінал
Я не могу дышать, мне не видно неба.
Я не могу понять, был ты или не был. Ветром по волосам, солнцем около них, твои.
Красные облака к вечеру тают в спину.
Я с тобой так легко и с тобой красиво. Бешено так в груди бьется сердце твоё.
Отпускаю, и в небо улетает с желтыми листьями наше прошлое лето, с телефонными губыми письмами.
Отпускаю, и слезы высыхают на ресницах.
Ну как же синие звезды нам с тобой могли присниться?
Я не могу дышать, мне не видно неба.
Я не могу понять, был ты или не был.
Рано еще не быть, поздно уже поверить.
Я не могла любить, я не могла измерить месяцы за окном, солнце в закатах с тобой.
И опускаюсь вниз, и поднимаясь в небо, я не могу понять, был ты или не был. В сотнях ночных дорог ты остаешься со мной.
Отпускаю, и в небо улетает с желтыми листьями наше прошлое лето, с телефонными губыми письмами.
Отпускаю, и слезы высыхают на ресницах.
Ну как же синие звезды нам с тобой могли присниться?
Отпускаю, и в небо улетает с желтыми листьями наше прошлое лето, с телефонными губыми письмами.
Отпускаю, и слезы высыхают на ресницах.
Ну как же синие звезды нам с тобой могли присниться?
Переклад українською
Я не можу дихати, мені не видно неба.
Я не можу зрозуміти, був ти чи не був. Вітром по волоссю, сонцем біля них, твої.
Червоні хмари надвечір тане в спину.
Я з тобою так легко та з тобою красиво. Шалено так у грудях б'ється серце твоє.
Відпускаю, і в небо летить з жовтим листям наше минуле літо, з телефонними губами.
Відпускаю, і сльози висихають на віях.
Ну, як же сині зірки нам з тобою могли приснитися?
Я не можу дихати, мені не видно неба.
Я не можу зрозуміти, був ти чи не був.
Рано ще не бути, пізно вже повірити.
Я не могла любити, я не могла виміряти місяці за вікном, сонце у заході сонця з тобою.
І спускаюся вниз, і піднімаючись у небо, я не можу зрозуміти, був ти чи не був. У сотнях нічних доріг ти залишаєшся зі мною.
Відпускаю, і в небо летить з жовтим листям наше минуле літо, з телефонними губами.
Відпускаю, і сльози висихають на віях.
Ну, як же сині зірки нам з тобою могли приснитися?
Відпускаю, і в небо летить з жовтим листям наше минуле літо, з телефонними губами.
Відпускаю, і сльози висихають на віях.
Ну, як же сині зірки нам з тобою могли приснитися?