Більше пісень від Tyredd
Більше пісень від UTL
Більше пісень від @prodby_ksk
Опис
Виробник: @prodby_ksk
Автор слів: Пьотр Калінський
Автор слів: Олександр Собчук
Композитор: Крістіан Коміаго
Інженер мікшування: Войцех Кесіцкі
Інженер-майстер: Wojciech Kęsicki
Вокал: Пьотр Калінський
Текст і переклад
Оригінал
Te strzępki wspomnień trzymam jak rozlane tatuaże.
Kiedyś mnie cieszyły, teraz chciałbym je sam zakryć z czasem.
A zrobił je ten szczeniak zachłyśnięty wizją marzeń. Co by zrobił, gdybyś mu powiedział, że w co wątpił spełni w rok?
Nie wierzyłem w siebie, teraz nie wierzę w limity narzucone nam.
A jedyne czego potrzebuję więcej szczęścia i ten czas.
To, co było złe też przemija, nie zwycięstwa, które mam. Więc mi wybacz, ale wracam pisać, póki tyka cyferblat.
Chcemy mieć nas, a goni nas czas.
Chcemy mieć nas, a goni nas czas.
Chcemy mieć nas, a goni nas czas.
Pamiętam rymowanki nasze. Ciebie nie ma już. Trzynasty lipiec zabrał ciebie.
Dałeś talent do słów. Wiem, słyszysz z góry ten mój wersik smutny roid słów.
Do zobaczenia. Złóżmy wierszyk, zaśpiewajmy razem znów. W życiu zawsze miej nadzieję.
Mówili zejdź na ziemię. I gdybym ich posłuchał, to bym stajał się jak oni.
Nie wierzyłem w siebie. Teraz nie wierzę w limity narzucone nam.
A jedyne czego potrzebuję więcej szczęścia i ten czas. To, co było złe też przemija.
Nie zwycięstwa, które mam. Więc mi wybacz, ale wracam pisać, póki tyka cyferblat.
Chcemy mieć nas, a goni nas czas.
Chcemy mieć nas, a goni nas czas.
Chcemy mieć nas, a goni nas czas.
Chcemy mieć nas, a goni nas czas.
Chcemy mieć nas, a goni nas czas.
Переклад українською
Я зберігаю ці фрагменти спогадів, як розлиті татуювання.
Раніше вони радували мене, тепер я хотів би сам їх з часом прикрити.
І їх зробив цей щеня, зачарований баченням снів. Що б він зробив, якби ви сказали йому, що все, у чому він сумнівався, він зробить за рік?
Я не вірив у себе, тепер я не вірю в обмеження, які нам нав’язані.
І єдине, що мені потрібно, це більше щастя і цього разу.
Проходить те, що було погано, а не ті перемоги, які я маю. Тож вибачте мене, але я повертаюся до писання, поки годинник цокає.
Ми хочемо мати нас, але нам бракує часу.
Ми хочемо мати нас, але нам бракує часу.
Ми хочемо мати нас, але нам бракує часу.
Я пам'ятаю наші дитячі віршики. Ви пішли. Тринадцяте липня вас забрало.
У вас є талант до слова. Знаю, ти чуєш згори цей мій вірш, сумний рід слів.
до зустрічі Напишемо вірш, разом заспіваємо знову. Завжди майте надію в житті.
Сказали спуститися на землю. І якби я їх послухав, то став би таким, як вони.
Я сама собі не вірила. Тепер я не вірю в нав’язані нам обмеження.
І єдине, що мені потрібно, це більше щастя і цього разу. Минає й те, що було погане.
Не ті перемоги, які я маю. Тож вибачте мене, але я повертаюся до писання, поки годинник цокає.
Ми хочемо мати нас, але нам бракує часу.
Ми хочемо мати нас, але нам бракує часу.
Ми хочемо мати нас, але нам бракує часу.
Ми хочемо мати нас, але нам бракує часу.
Ми хочемо мати нас, але нам бракує часу.