Більше пісень від Kendji Girac
Опис
Фоновий вокаліст, вокаліст: Kendji Girac
Інженер мікшування: Джеремі Туіл
Інженер-майстер: Masterdisk Europe
Інженер звукозапису: Renaud Rebillaud
Інженер звукозапису: Набіль Ессемлані
Автор, продюсер, аранжувальник: Марк Ле Гофф
Автор, продюсер, аранжувальник: Іван Гіймет
Композитор Автор слів: Ян Блейк
Композитор Автор тексту: K.C. Портер
Композитор Автор слів: Луїс Гомес Есколар
Автор: Daysy
Текст і переклад
Оригінал
Un, deux, trois, un pasito pa'lante, Maria.
Un, deux, trois, un pasito pa'tras. Elle qui fait tout pour les siens, qui a le cœur sur la main.
Elle n'oublie jamais rien pour ceux qu'elle aime.
Elle a cet amour et miel, quelque chose de divin, quelque chose qui la rend exceptionnelle.
Sans détour, elle donne de l'amour même si elle te connaît pas.
Belle comme le jour, ça rayonne autour d'elle, c'est ce qu'on appelle aura.
Elle est sans détours, elle donne de l'amour, elle me guide quand je m'égare.
J'attends son retour, elle me manque toujours chaque fois qu'elle s'en va. Un, deux, trois, un pasito pa'lante, Maria.
Un, deux, trois, un pasito pa'tas. Un, deux, trois, un pasito pa'lante, Maria.
Un, deux, trois, un pasito pa'tas.
Oh oh, ooh oh, ooh oh, ooh oh. Elle est la flamme qui t'éclaire dans la nuit.
Quand rien ne va et que tu cherches ton guide. Elle a les mots pour faire taire les avis des autres.
Elle est la femme, la mère ou l'amie. Comme un repère, une lumière dans ta vie.
Elle sait comment te faire sourire, c'est toujours un sans faute.
Elle est sans détour, elle donne de l'amour même si elle te connaît pas.
Belle comme le jour, ça rayonne autour d'elle, c'est ce qu'on appelle aura.
Elle est sans détours, elle donne de l'amour, elle me guide quand je m'égare.
J'attends son retour, elle me manque toujours chaque fois qu'elle s'en va. Un, deux, trois, un pasito pa'lante, Maria.
Un, deux, trois, un pasito pa'tas. Un, deux, trois, un pasito pa'lante,
Maria. Un, deux, trois, un pasito pa'tas.
Leleloleyloley, leleloleyloley, leylolelolay. Leleloleyloley, leleloleyloley es que me tiene loco.
Leleloleyloley, leleloleyloley, leylolelolay.
Leleloleyloley, leleloleyloley, un pasito pa'tras. Un, deux, trois, un pasito pa'lante, Maria.
Un, deux, trois, un pasito pa'tas. Un, deux, trois, un pasito pa'lante,
Maria. Un, deux, trois, un pasito pa'tas.
Leleloleyloley, leleloleyloley, leylolelolay. Leleloleyloley, leleloleyloley es que me tiene loco.
Leleloleyloley, leleloleyloley, leylolelolay.
Leleloleyloley, leleloleyloley, un pasito pa'tras.
Переклад українською
Раз, два, три, один pasito pa'lante, Марія.
Один, два, три, один pasito pa'tras. Вона, яка робить все для своєї родини, яка носить своє серце на рукаві.
Вона ніколи нічого не забуває для тих, кого любить.
У неї є ця любов і мед, щось божественне, щось, що робить її винятковою.
Пряма, вона любить, навіть якщо не знає вас.
Прекрасний, як день, він випромінює навколо неї, це те, що ми називаємо аурою.
Вона пряма, вона дарує любов, вона направляє мене, коли я заблукав.
Я чекаю, коли вона повернеться, я завжди сумую за нею кожен раз, коли вона йде. Раз, два, три, один pasito pa'lante, Марія.
Один, два, три, один пасіто па'тас. Раз, два, три, один pasito pa'lante, Марія.
Один, два, три, один пасіто па'тас.
Ой ой, ой ой, ой ой, ой ой. Вона полум'я, що освітлює вас у ночі.
Коли нічого не йде добре і ти шукаєш свого провідника. У неї є слова, щоб замовкнути думки інших.
Вона дружина, мати або друг. Як орієнтир, вогник у вашому житті.
Вона знає, як змусити вас посміхнутися, це завжди бездоганно.
Вона пряма, вона дарує любов, навіть якщо вона вас не знає.
Прекрасний, як день, він випромінює навколо неї, це те, що ми називаємо аурою.
Вона пряма, вона дарує любов, вона направляє мене, коли я заблукав.
Я чекаю, коли вона повернеться, я завжди сумую за нею кожен раз, коли вона йде. Раз, два, три, один pasito pa'lante, Марія.
Один, два, три, один пасіто па'тас. Раз, два, три, a pasito pa'lante,
Марія. Один, два, три, один пасіто па'тас.
Лелелолейлолей, лелелолейлолей, лейлолелолей. Лелелолейлолей, лелелолейлолей ось що тримає мене в русі.
Лелелолейлолей, лелелолейлолей, лейлолелолей.
Лелелолейлолей, лелелолейлолей, un pasito pa'tras. Раз, два, три, один pasito pa'lante, Марія.
Один, два, три, один пасіто па'тас. Раз, два, три, a pasito pa'lante,
Марія. Один, два, три, один пасіто па'тас.
Лелелолейлолей, лелелолейлолей, лейлолелолей. Лелелолейлолей, лелелолейлолей ось що тримає мене в русі.
Лелелолейлолей, лелелолейлолей, лейлолелолей.
Лелелолейлолей, лелелолейлолей, un pasito pa'tras.