Більше пісень від Lucy Dacus
Опис
Forever Is A Feeling: Архів
Інженер, продюсер, вокаліст, композитор Автор тексту: Люсі Дакус
Інженер-майстер: Руайрі О'Флаерті
Текст і переклад
Оригінал
What if we don't touch?
What if we only talk
About what we want
And cannot have?
And I'll throw a fit
If it's all I can do
If it's the thought that counts, let's think it through
So bite me on the shoulder, pull my hair
And let me touch you where I want to
There, there, there, there
Pull me by the ankles to the edge of the bed
And take me like you do in your dreams
I'm not gonna stop you
I'm not gonna stop you, this time baby
I want you to show me what you mean
And help me with the crossword in the morning
You are gonna make me tea
Gonna ask me how did I sleep
Agent of chaos
Angel of death
One of three ancient fates
Playing with your scissors again
How lucky are we to have so much to lose?
Remember I'm joking when I tell you what to do
Pull me by the ankles to the edge of the bed
And take me like you do in your dreams
I'm not gonna stop you
I'm not gonna stop you this time, baby
I want you to show me what you mean
And help me with the crossword in the morning
You are gonna make me tea
Gonna ask me how did I sleep
Переклад українською
А якщо ми не торкнемося?
А якщо ми тільки поговоримо
Про те, що ми хочемо
І не можна мати?
І я кину напад
Якщо це все, що я можу зробити
Якщо важлива думка, давайте подумаємо
Тож вкуси мене за плече, посмикай за волосся
І дозволь мені торкнутися тебе там, де я хочу
Там, там, там, там
Потягни мене за щиколотки до краю ліжка
І візьми мене, як уві сні
Я не буду тебе зупиняти
Я не збираюся тебе зупиняти, цього разу, дитинко
Я хочу, щоб ви показали мені, що ви маєте на увазі
А мені вранці кросворд допоможи
Ти звариш мені чай
Запитає мене, як я спав
Агент хаосу
Ангел смерті
Одна з трьох давніх доль
Знову грати своїми ножицями
Наскільки нам пощастило, що ми маємо так багато втрачати?
Пам'ятайте, що я жартую, коли кажу вам, що робити
Потягни мене за щиколотки до краю ліжка
І візьми мене, як уві сні
Я не буду тебе зупиняти
Я не буду зупиняти тебе цього разу, дитинко
Я хочу, щоб ви показали мені, що ви маєте на увазі
А мені вранці кросворд допоможи
Ти звариш мені чай
Запитає мене, як я спав