Більше пісень від Michael Bublé
Опис
Аранжувальник: Алан Чанг
Звукорежисер: Алан Чанг
Фортепіано: Алан Чанг
Інженер: Алехандро Родрігес
Аудіоінженер: Алехандро Родрігес
Технік: Алекс Гібсон
Технік: Ентоні Кілхоффер
Ударні: Білл Вісаске
Продюсер: Боб Рок
Гітара: Браян Грін
Труба: Браян Ліппс
Аудіоінженер: Крістіан Роблес
Технік: Крістіан Роблес
Координатор виробництва: Кортні Бладінг
Технік: Кортні Бладінг
Підрядник: Debbi Datz-Pyle
Технік: Домінік Гонсалес
Технік: Джейсон Карсон
Альт-саксофон: Джейсон Голдман
Програміст: Йохем ван дер Сааг
Аудіоінженер: Джо Волмут
Аудіоінженер: Хорхе Віво
Підрядник: Жюль Чайкін
Труба: Джастін Рей
Координатор виробництва: Кеті Франжетіс
Бас-гітара: Лайман Медейрос
Технік: Марк Валентин
Аранжувальник: Майкл Бубле
Вокал: Майкл Бубле
Інженер: Ніл Девор
Аудіоінженер: Ніл Девор
Програміст: Ніл Девор
Тромбон: Нік Ваєнас
Технік: Норм Длугатч
Технік: Патрік Спейн
Технік: Пол Вертхаймер
Підрядник: Рей Браун
Технік: Річ Тонес
Інженер-майстер: Стівен Маркуссен
Технік: Уейд Чайлдерс
Сценарист: Гаррі Уоррен
Сценарист: Мак Гордон
Текст і переклад
Оригінал
You'll never know just how much
I miss you.
You'll never know just how much
I care.
And if I tried, I still couldn't hide my love for you.
You ought to know, for haven't I told you so, a million or more times?
But you went away, and my heart went with you.
I speak your name in my every prayer.
If there is some other way to prove that I love you, I swear I don't know how.
You'll never know if you don't know now.
Ladies and gentlemen, that was Alan Chang on the piano.
You went away, and my heart went with you.
I speak your name in my every prayer.
If there is some other way to prove that I love you,
I swear I don't know how.
You'll never know if you don't know now.
Переклад українською
Ви ніколи не дізнаєтеся, скільки
я сумую за тобою
Ви ніколи не дізнаєтеся, скільки
я дбаю.
І якби я намагався, я все одно не міг би приховати свою любов до тебе.
Ви повинні знати, бо хіба я не казав вам про це мільйон чи більше разів?
Але ти пішов, і моє серце пішло з тобою.
Я промовляю твоє ім’я в кожній своїй молитві.
Якщо є якийсь інший спосіб довести, що я тебе кохаю, клянуся, я не знаю як.
Ви ніколи не дізнаєтесь, якщо не дізнаєтесь зараз.
Пані та панове, це був Алан Чанг на піаніно.
Ти пішов, і моє серце пішло з тобою.
Я промовляю твоє ім’я в кожній своїй молитві.
Якщо є інший спосіб довести, що я тебе кохаю,
Клянуся, я не знаю як.
Ви ніколи не дізнаєтесь, якщо не дізнаєтесь зараз.