Більше пісень від Michael Bublé
Опис
Інженер: Алехандро Родрігес
Інженер: Алехандро Родрікес
Аудіоінженер: Алехандро Родрікес
Технік: Алекс Гібсон
Технік: Ентоні Кілхоффер
Бас-гітара: Браян Бромберг
Гітара: Браян Грін
Інженер, технік: Крістіан Роблес
Асистент інженера змішування: Крістіан Роблес
Аудіоінженер: Крістіан Роблес
Асистент інженера зведення: Кортні Бладінг
Координатор виробництва: Кортні Бладінг
Технік: Кортні Бладінг
Продюсер: Девід Фостер
Підрядник: Debbi Datz-Pyle
Технік: Домінік Гонсалес
Інженер мікшування: Humberto Gatica
Невідомий: Умберто Гатіка
Продюсер: Умберто Гатіка
Технік: Джейсон Карсон
Програміст: Йохем ван дер Сааг
Інженер: Джо Волмут
Аудіоінженер: Джо Волмут
Інженер: Хорхе Віво
Аудіоінженер: Хорхе Віво
Підрядник: Жюль Чайкін
Координатор виробництва: Кеті Франжетіс
Технік: Марк Валентин
Вокал: Майкл Бубле
Аранжувальник: Морт Ліндсі
Інженер, програміст: Ніл Девор
Аудіоінженер: Ніл Девор
Технік: Норм Длугатч
Технік: Патрік Спейн
Технік: Пол Вертхаймер
Фортепіано: Ренді Уолдман
Підрядник: Рей Браун
Технік: Річ Тонес
Ударні: Вінні Колаюта
Інженер-майстер: Владо Меллер
Технік: Уейд Чайлдерс
Сценарист: Фабіан Андре
Сценарист: Гас Кан
Сценарист: Вілбур Швандт
Текст і переклад
Оригінал
The stars shining bright above you
Night breezes seem to whisper "I love you"
Birds singing in the sycamore tree
Dream a little dream of me
Say nighty-night and kiss me
Just hold me tight and tell me you'll miss me
While I'm alone and blue as can be
Dream a little dream of me
Stars fading but I linger on, dear
Still craving your kiss
I'm longing to linger 'til dawn, dear
Just saying this sweet dreams
'Til sunbeams find you
Sweet dreams that leave
All worries behind you
But in your dreams
Whatever they be
Dream a little dream of me
Stars fading but I linger on, dear
Still craving your kiss
I'm longing to linger 'til dawn, dear
Just saying this sweet dreams
'Til sunbeams find you
Sweet dreams that leave
All worries behind you
But in your dreams
Whatever they be
Dream a little dream of-
Dream a little dream of-
Dream a little dream of me
Of me
Dream a little dream of me
Переклад українською
Яскраві зірки над тобою
Нічні бризи ніби шепочуть "Я люблю тебе"
Пташки співають у платані
Помрій маленький сон про мене
Скажи спокійну ніч і поцілуй мене
Просто обійми мене міцно і скажи мені, що ти сумуватимеш за мною
Поки я один і синій, як можна
Помрій маленький сон про мене
Зірки тьмяніють, але я затримуюсь, дорогий
Все ще жадає твого поцілунку
Я хочу затриматися до світанку, дорогий
Просто кажу це солодких снів
«Поки сонячні промені не знайдуть тебе
Солодких снів, які залишають
Всі турботи позаду
Але у своїх мріях
Якими б вони не були
Помрій маленький сон про мене
Зірки тьмяніють, але я затримуюсь, дорогий
Все ще жадає твого поцілунку
Я хочу затриматися до світанку, дорогий
Просто кажу це солодких снів
«Поки сонячні промені не знайдуть тебе
Солодких снів, які залишають
Всі турботи позаду
Але у своїх мріях
Якими б вони не були
Помрійте маленьку мрію -
Помрійте маленьку мрію -
Помрій маленький сон про мене
мене
Помрій маленький сон про мене