Більше пісень від Michael Bublé
Опис
Інженер: Алехандро Родрігес
Інженер: Алехандро Родрікес
Аудіоінженер: Алехандро Родрікес
Технік: Алекс Гібсон
Технік: Ентоні Кілхоффер
Аранжувальник: Білл Росс
Бас-гітара: Браян Бромберг
Акустична гітара: Браян Грін
Інженер, технік: Крістіан Роблес
Асистент інженера змішування: Крістіан Роблес
Аудіоінженер: Крістіан Роблес
Асистент інженера зведення: Кортні Бладінг
Координатор виробництва: Кортні Бладінг
Технік: Кортні Бладінг
Аранжувальник, продюсер: Девід Фостер
Електрогітара: Дін Паркс
Підрядник: Debbi Datz-Pyle
Технік: Домінік Гонсалес
Інженер мікшування: Humberto Gatica
Невідомий: Умберто Гатіка
Продюсер: Умберто Гатіка
Технік: Джейсон Карсон
Програміст: Йохем ван дер Сааг
Інженер: Джо Волмут
Аудіоінженер: Джо Волмут
Інженер: Хорхе Віво
Аудіоінженер: Хорхе Віво
Підрядник: Жюль Чайкін
Координатор виробництва: Кеті Франжетіс
Технік: Марк Валентин
Вокал: Майкл Бубле
Інженер, програміст: Ніл Девор
Аудіоінженер: Ніл Девор
Технік: Норм Длугатч
Технік: Патрік Спейн
Технік: Пол Вертхаймер
Фортепіано: Ренді Уолдман
Підрядник: Рей Браун
Технік: Річ Тонес
Ударні: Вінні Колаюта
Інженер-майстер: Владо Меллер
Технік: Уейд Чайлдерс
Сценарист: Гаррі Вудс
Сценарист: Джеймс Кемпбелл
Сценарист: Реджинальд Коннеллі
Текст і переклад
Оригінал
She may be weary, women do get weary
Wearing the same shabby dress
And when she's weary
Try a little tenderness
Oh, she may be waiting just anticipating
Things she may never possess
And while she's without them
Try a little tenderness
It's not just sentimental
She has her grief and her care
But a word so soft and gentle
Makes it easier to bear
You won't regret it, women don't forget it
Love is their whole happiness
And it's all so easy
Try a little tenderness
But a word soft and gentle
Makes it easier to bear
You won't regret it, women don't forget it
Love is their whole happiness
And it's all so easy
Just try a little tenderness
You've gotta try
You've gotta hold her
You've got to squeeze her
You have to try
You've got to try
And always please her
You won't regret it
You won't regret it
Oh, try a little tenderness
Переклад українською
Вона може бути втомлена, жінки втомлюються
У тій же пошарпаній сукні
І коли вона втомилася
Спробуйте трохи ніжності
О, вона може чекати, просто передчуваючи
Речі, які вона може ніколи не мати
І поки вона без них
Спробуйте трохи ніжності
Це не просто сентиментально
У неї своє горе і своя турбота
Але слово таке м'яке і ніжне
Полегшує переносимість
Не пошкодуєте, жінки цього не забувають
Любов - це все їхнє щастя
І все так легко
Спробуйте трохи ніжності
Але слово м'яке і ніжне
Полегшує переносимість
Не пошкодуєте, жінки цього не забувають
Любов - це все їхнє щастя
І все так легко
Просто спробуйте трохи ніжності
Ви повинні спробувати
Ви повинні тримати її
Ви повинні стиснути її
Ви повинні спробувати
Ви повинні спробувати
І завжди радувати її
Ви не пошкодуєте
Ви не пошкодуєте
О, спробуй трохи ніжності