Більше пісень від Michael Bublé
Опис
Інженер: Алехандро Родрігес
Інженер: Алехандро Родрікес
Аудіоінженер: Алехандро Родрікес
Технік: Алекс Гібсон
Технік: Ентоні Кілхоффер
Бас-гітара: Браян Бромберг
Інженер, технік: Крістіан Роблес
Асистент інженера змішування: Крістіан Роблес
Аудіоінженер: Крістіан Роблес
Асистент інженера зведення: Кортні Бладінг
Координатор виробництва: Кортні Бладінг
Технік: Кортні Бладінг
Аранжувальник, продюсер: Девід Фостер
Гітара: Дін Паркс
Підрядник: Debbi Datz-Pyle
Технік: Домінік Гонсалес
Аранжувальник: Дон Себескі
Інженер мікшування: Humberto Gatica
Невідомий: Умберто Гатіка
Продюсер: Умберто Гатіка
Технік: Джейсон Карсон
Помічник інженера: Джейсон Ларіан
Програміст: Йохем ван дер Сааг
Інженер: Джо Волмут
Аудіоінженер: Джо Волмут
Інженер: Хорхе Віво
Аудіоінженер: Хорхе Віво
Підрядник: Жюль Чайкін
Координатор виробництва: Кеті Франжетіс
Технік: Марк Валентин
Вокал: Майкл Бубле
Інженер: Ніл Девор
Аудіоінженер: Ніл Девор
Програміст: Ніл Девор
Технік: Норм Длугатч
Технік: Патрік Спейн
Технік: Пол Вертхаймер
Перкусія: Рафаель Паділья
Фортепіано: Ренді Уолдман
Підрядник: Рей Браун
Технік: Річ Тонес
Ударні: Вінні Колаюта
Інженер-майстер: Владо Меллер
Технік: Уейд Чайлдерс
Сценарист: Ентоні Ньюлі
Сценарист: Леслі Брікусс
Текст і переклад
Оригінал
Birds flying high, you know how I feel.
Sun in the sky, you know how I feel.
Breeze driftin' on by, you know how I feel.
It's a new dawn.
It's a new day.
It's a new life for me, and I'm feelin' good.
I'm feelin' good.
Fish in the sea, you know how I feel.
River runnin' free, you know how I feel.
Blossom on the tree, you know how I feel.
It's a new dawn. It's a new day.
It's a new life for me, and I'm feelin' good.
Dragonfly out in the sun, you know what I mean, don't you know?
Butterflies all havin' fun, you know what I mean.
Sleep in peace when day is done, that's what I mean.
And this old world is a new world and a bold world for me.
For me.
Stars when you shine, you know how I feel.
Scent of the pine, you know how I feel.
Oh, freedom is mine, and I know how I feel. It's a new dawn.
It's a new day. It's a new life.
It's a new dawn. It's a new day. It's a new life.
It's a new dawn. It's a new day. It's a new life.
It's a new life for me, and I'm feelin' good.
I'm feelin' good.
I feel so good.
I feel so good.
Переклад українською
Птахи високо літають, ви знаєте, що я відчуваю.
Сонце в небі, ти знаєш, що я відчуваю.
Вітерець проноситься, ти знаєш, що я відчуваю.
Це новий світанок.
Настав новий день.
Це нове життя для мене, і я почуваюся добре.
Я почуваюся добре.
Риба в морі, ти знаєш, що я відчуваю.
Річка тече вільно, ти знаєш, що я відчуваю.
Цвіти на дереві, ти знаєш, що я відчуваю.
Це новий світанок. Настав новий день.
Це нове життя для мене, і я почуваюся добре.
Бабка на сонці, ти розумієш, що я маю на увазі, чи не так?
Всім метеликам весело, ви розумієте, про що я.
Спати спокійно, коли день закінчився, ось що я маю на увазі.
І цей старий світ для мене є новим і сміливим світом.
для мене
Зірки, коли ти сяєш, ти знаєш, що я відчуваю.
Аромат сосни, ти знаєш, що я відчуваю.
О, свобода моя, і я знаю, що відчуваю. Це новий світанок.
Настав новий день. Це нове життя.
Це новий світанок. Настав новий день. Це нове життя.
Це новий світанок. Настав новий день. Це нове життя.
Це нове життя для мене, і я почуваюся добре.
Я почуваюся добре.
Мені так добре.
Мені так добре.