Більше пісень від MODELKI
Більше пісень від Vłodarski
Опис
Vocalist: MODELKI
Музичне виробництво: Vłodarski
Інженер майстерності, інженер мікшування, композитор Автор тексту: Міхал Влодарський
Композитор Автор тексту: Уршуля Ковальська
Композитор Автор тексту: Зузанна Фіяк
Композитор Автор тексту: Агнешка Новаковська
Композитор Автор тексту: Szymon Kwiecień
Текст і переклад
Оригінал
Ty nie chcesz wiedzieć (ty nie chcesz
Wiedzieć), jaki mam plan (jaki mam plan)
Jak wiele sprawiam (jak wiele ja), zostaniesz sam (sam, sam, sam)
Ty nie chcesz wiedzieć (ty nie chcesz
Wiedzieć), jaki mam plan (jaki mam plan)
Jak wiele sprawiam (jak wiele ja), a mimo to i tak...
A gdy myślę o tobie, rozpalam się, tonę jak przy nikim innym
Masz to samo, no powiedz, przecież nikt się
Nie dowie, co wiemy tylko my-y-y-y-y-y-y
Lepiej nie mów za dużo, bo jeszcze się nie znamy
Mogę być twoją muzą, gdy jest cisza na sali
Lepiej nie ufaj ludziom, oni potrafią ranić
To jak cisza przed burzą z niebieskimi światłami
Wszystkie te modelki z Instagrama mają
Patrzeć mało jak na bóstwo na nas
Nie zapomnę krzywdy, wolę zostać sama
Ty kot minus dziesięć, a ja na reklamach
Nie wybaczę zdrady, po co się ranić? Przyjdzie czas się tylko bawić
Bawić dobrze, niekoniecznie mówią
Nie chcę stabilności, no chyba że z tobą
Ty nie chcesz wiedzieć (ty nie chcesz
Wiedzieć), jaki mam plan (jaki mam plan)
Jak wiele sprawiam (jak wiele ja), zostaniesz sam (sam, sam, sam)
Ty nie chcesz wiedzieć (ty nie chcesz
Wiedzieć), jaki mam plan (jaki mam plan)
Jak wiele sprawiam (jak wiele ja), a mimo to i tak...
A gdy myślę o tobie, rozpalam się, tonę jak przy nikim innym
Masz to samo, no powiedz, przecież nikt się
Nie dowie, co wiemy tylko my-y-y-y-y-y-y
Lepiej, żeby się nie dowiedzieli o tym
A jak będzie trzeba, powiem, że to ploty
A jak będzie trzeba, jebać samoloty
Uciekniemy statkiem tak jak Zack i Cody
Skasuj foty, młody, spal do wody, jeden przelew, biorę hotel w LA
Lekka ręka, sto tysięcy złotych
Wydam ile trzeba, byle obok ciebie być
Razem idziemy na szczyt, razem płaczemy czasami
Nie muszę nic mówić, a ty jak nikt i tak to czaisz
A gdy myślę o tobie, rozpalam się, tonę jak przy nikim innym
Masz to samo, no powiedz, przecież nikt się
Nie dowie, co wiemy tylko my-y-y-y-y-y-y
A gdy myślę o tobie, rozpalam się, tonę jak przy nikim innym
Masz to samo, no powiedz, przecież nikt się
Nie dowie, co wiemy tylko my-y-y-y-y-y-y
Переклад українською
Ви не хочете знати (ви не хочете
Знай) який мій план (який мій план)
Скільки я завдаю (скільки роблю), ти залишишся одна (сама, сама, сама)
Ви не хочете знати (ви не хочете
Знай) який мій план (який мій план)
Скільки я роблю (скільки я роблю), і все ж...
І коли я думаю про тебе, я запалюю, я тону, як ніхто
У вас те саме, давай, ніхто не знає
Він не дізнається те, що знаємо тільки ми-у-у-у-у-у-у
Краще не кажіть багато, бо ми ще не знайомі
Я можу бути твоєю музою, коли в кімнаті панує тиша
Краще не довіряти людям, вони можуть нашкодити
Це як затишшя перед бурею з блакитними вогнями
Усі ці моделі Instagram мають
Подивіться на нас мало як бог
Я не забуду про зло, я волію, щоб мене залишили на самоті
Тобі коту мінус десять, а я на рекламі
Я не пробачу зради, навіщо собі кривдити? Настав час просто повеселитися
Веселіться, вони не обов'язково говорять
Я не хочу стабільності, якщо це не з тобою
Ви не хочете знати (ви не хочете
Знай) який мій план (який мій план)
Скільки я завдаю (скільки роблю), ти залишишся одна (сама, сама, сама)
Ви не хочете знати (ви не хочете
Знай) який мій план (який мій план)
Скільки я роблю (скільки я роблю), і все ж...
І коли я думаю про тебе, я запалюю, я тону, як ніхто
У вас те саме, давай, ніхто не знає
Він не дізнається те, що знаємо тільки ми-у-у-у-у-у-у
Краще, якщо вони про це не дізнаються
І якщо треба, скажу, що це чутки
А якщо треба, нахрен літаки
Ми втечемо на кораблі, як Зак і Коді
Видали фотографії, молодий чоловіче, спали їх у воді, одна пересадка, я візьму готель в Лос-Анджелесі
Легка рука, сто тисяч злотих
Я потрачу все, що потрібно, щоб бути поруч з тобою
Разом йдемо на вершину, іноді разом плачемо
Мені не потрібно нічого говорити, і ти це знаєш, як ніхто інший
І коли я думаю про тебе, я запалюю, я тону, як ніхто
У вас те саме, давай, ніхто не знає
Він не дізнається те, що знаємо тільки ми-у-у-у-у-у-у
І коли я думаю про тебе, я запалюю, я тону, як ніхто
У вас те саме, давай, ніхто не знає
Він не дізнається те, що знаємо тільки ми-у-у-у-у-у-у