Опис
Коли слова більше не можуть потрапити в ваше горло, тому що ваше горло ніби стиснулося до крапки. Коли очі просять пояснення, але навіть не отримують погляду. Цей трек схожий на розмову, яка не відбулася, а залишилася осадом в тілі. Солоний, важкий і дивно впізнаваний.
Кожен рядок без істерики «я все зрозумів». Просто факт. Вам просто не потрібно більше намагатися пояснити, що таке кохання, якщо ви самі не можете це спостерігати. Тиша тут голосніша за слова. І навіть б'є по нервах чистіше будь-яких барабанів.
Текст і переклад
Оригінал
And I can hardly bear to see it
But do you think that I've been blind
And I can almost taste the feelin'
But you can't look me in my eyes
My eyes
Don't try to tell me what love is, what love
Don't try to tell me what love
Don't try to tell me what love is, what love is
Don't try to tell me what love is, what love
Don't try to tell me what love is, what love is
(What love is, what love)
Don't try to tell me what love, what love
Don't try to tell me what love
And I can hardly bear to see it
But do you think that I've been blind
And I can almost taste the feelin'
But you can't look me in my eyes
My eyes
My eyes
Переклад українською
І я ледве можу це бачити,
Але ти думаєш, я була сліпа?
І я майже відчуваю цей смак,
Але ти не можеш дивитися мені в очі.
Мої очі.
Не намагайся розповісти мені, що таке любов, що таке любов.
Не намагайся розповісти мені, що таке любов.
Не намагайся розповісти мені, що таке любов, що таке любов.
Не намагайся розповісти мені, що таке любов, що таке любов.
Не намагайся розповісти мені, що таке любов, що таке любов.
(Що таке любов, що таке любов)
Не намагайся розповісти мені, що таке любов, що таке любов.
Не намагайся розповісти мені, що таке любов.
І я ледве можу це бачити,
Але ти думаєш, я була сліпа?
І я майже відчуваю цей смак,
Але ти не можеш дивитися мені в очі.
Мої очі.
Мої очі.