Більше пісень від MARSS
Опис
Фортепіано: Юсуф Ексіоглу
Інженер змішування: Юсуф Ексіоглу
Інженер-майстер: Emrah Çelik
Графічний дизайн: 404 Tarik'Arts
Композитор Автор слів: Бахрі Їгіт Танрівер
Автор пісні: Bahri Yiğit Tanrıver
Композитор: Bahri Yiğit Tanrıver
Текст і переклад
Оригінал
Olsaydık hepimiz vicdani redci
Çıkmazdı hiçbir savaş insani tepkim
Görseydi kabul bugün bir hayli değişik
Yaşardık olamazdı İsrail zengin
Olsaydık hepimiz vicdani redci
Çıkmazdı hiçbir savaş insani tepkim
Görseydi kabul bugün bir hayli değişik
Yaşardık olamazdı İsrail zengin
Ben kimim?
Faşizan fikirlerin devasıyım
Kul hakkıyla verdiğin nefeslerinin belasıyım
Ne sancısı? ayaktayım
Sustursan da ayaktayım
Eskişehir'in kaldırımda duran kanın hesabıyım
Ver hakkımı, birer gazı
Tazyikli su, gözaltı
Benim sandın memleketi gitti onu da el aldı
Cenk meydanı sakin ama masamın üstü politika
Böyle kahpe düşman görmez dünya alem bir daha
Paran kadar konuş dedin, susmak düştü payımıza
Kardeş mardeş de meydanda sonra doğuya mayını çak
Damarı patlatan bu öfkeyi sen yarattın paşam
Varsa kurtuluş gerçekten bu meydanda durulacak
Kürek sesi
Her yanımda ölmemeyi deniyorum ben
Ne yaptığımı bilmeden kefensizce gidiyorum da
İnsanlıktan bahsederler ama onlara on basarım
İlk mapus yiyen ve öldürülen son yazarım
Kaçma sanık
Çünkü artık sen bir tutuklusun
Halkın ise senin dizilerle uyuşmuştur
Bilmiyorum size ulaşır mı bu mektubum
Oturuyorum mapusta öyle dilek tutup
Elini gönlüne koy ve biraz düşün içinden
Son bir şey daha
Düşünceler kurşun geçirmez
Bilmiyorum size ulaşır mı bu mektubum
Yatıyorum tabutta
Öyle dilek tutup
Olsaydık hepimiz vicdani redci
Çıkmazdı hiçbir savaş insani tepkim
Görseydi kabul bugün bir hayli değişik
Yaşardık olamazdı İsrail zengin
Olsaydık hepimiz vicdani redci
Çıkmazdı hiçbir savaş insani tepkim
Görseydi kabul bugün bir hayli değişik
Yaşardık olamazdı İsrail zengin
Niyetim kimseyi askerlikten soğutmak değil
Söylediklerim kendi düşüncelerim benim
Beni bağlar sırf almasın kimse örnek
Gelip suçlamasın kimse beni
Provakatif rapçı bilip
Çok istiyosanız devlet için bir şey yapmamı
Sağlık hizmetini devlet bana satmamalı
İyi niyet görmeliyim seçildiler hizmet için
Garson olacağım belki Indigo derki
Olsaydık hepimiz vicdani redci
Çıkmazdı hiçbir savaş insani tepkim
Görseydi kabul bugün bir hayli değişik
Yaşardık olamazdı İsrail zengin
Olsaydık hepimiz vicdani redci
Çıkmazdı hiçbir savaş insani tepkim
Görseydi kabul bugün bir hayli değişik
Yaşardık olamazdı İsrail zengin
İsrail ramazan öncesi Filistin'e yine saldırı başlattı
İsrail güçleri dünden bu yana işgal altındaki Gazze'yi hem havadan hem karadan vuruyor
Saldırılarda 5 Filistin'li şehit oldu
Filistinli gruplar israile roketlerle karşılık veriyor
İsrail ramazan arefesinde Gazze'ye saldırdı
Переклад українською
Якби ми всі відмовлялися від військової служби через сумління
Ніякої війни не вибухне, моя людська реакція
Якби він це бачив, сьогодні сприйняття було б зовсім іншим.
Ми б жили, Ізраїль не був би багатим
Якби ми всі відмовлялися від військової служби через сумління
Ніякої війни не вибухне, моя людська реакція
Якби він це бачив, сьогодні сприйняття було б зовсім іншим.
Ми б жили, Ізраїль не був би багатим
хто я
Я ліки від фашистських ідей
Я бич твоїх подихів, які ти видихаєш своїм правом.
Який біль? Я стою
Навіть якщо ти змусиш мене замовкнути, я все одно стою
Я - опис крові на тротуарах Ескішехіру
Дайте мені мої права, по газу кожному
Водомет, затримання
Ти думав, що його рідне місто моє, він теж пішов і взяв його
На полі бою спокійно, але політика на моєму столі
Такого підступного ворога світ більше не побачить.
Ви сказали нам говорити якомога більше, але на нашу долю випало мовчання.
Брат Мардеш також на площі, тоді закладіть міну на схід.
Ти створив цю злість, що лопнула вену, мій паша.
Якщо є порятунок, то він справді стоятиме на цій площі.
звук веслування
Я намагаюся не померти навколо мене
Йду без плащаниці, не знаючи, що роблю
Вони говорять про людяність, але я ставлю їм десять
Я перший письменник, якого посадили, і останнього, кого вбили.
Втеча підсудного
Бо тепер ти в'язень
А ваш народ онімів від ваших серіалів
Не знаю, чи дійде до вас цей лист.
Я сиджу у в'язниці і загадую таке бажання
Покладіть руку на серце і трохи подумайте
Остання річ
Думки куленепробивні
Не знаю, чи дійде до вас цей лист.
Я лежу в труні
Загадайте таке бажання
Якби ми всі відмовлялися від військової служби через сумління
Ніякої війни не вибухне, моя людська реакція
Якби він це бачив, сьогодні сприйняття було б зовсім іншим.
Ми б жили, Ізраїль не був би багатим
Якби ми всі відмовлялися від військової служби через сумління
Ніякої війни не вибухне, моя людська реакція
Якби він це бачив, сьогодні сприйняття було б зовсім іншим.
Ми б жили, Ізраїль не був би багатим
Я не маю на меті нікого відсторонити від військової служби.
Те, що я кажу, це мої власні думки.
Це зв’язує мене, щоб ніхто не міг брати це за приклад
Ніхто не повинен приходити і звинувачувати мене
провокаційний репер билип
Якщо ви дійсно хочете, щоб я зробив щось для держави
Уряд не повинен продавати мені медичну допомогу
Я повинен бачити, що вони були обрані служити з доброї волі
Може, я буду офіціантом, — каже Індіго
Якби ми всі відмовлялися від військової служби через сумління
Ніякої війни не вибухне, моя людська реакція
Якби він це бачив, сьогодні сприйняття було б зовсім іншим.
Ми б жили, Ізраїль не був би багатим
Якби ми всі відмовлялися від військової служби через сумління
Ніякої війни не вибухне, моя людська реакція
Якби він це бачив, сьогодні сприйняття було б зовсім іншим.
Ми б жили, Ізраїль не був би багатим
Ізраїль знову атакує Палестину перед Рамаданом
Ізраїльські війська з учорашнього дня атакували окуповану Газу як з повітря, так і з землі.
Під час нападів загинули 5 палестинців
Палестинські групи відповідають Ізраїлю ракетами
Ізраїль атакував Газу напередодні Рамадану