Більше пісень від SALMA
Опис
Виробник: PMP Sounds
Текст і переклад
Оригінал
Lo volvería a hacer, lo volvería a hacer.
Volver a besar tu cuerpo, volver a tocar tu piel. Lo volvería a hacer, eh-eh.
Lo volvería a hacer, eh-eh.
Le doy besitos en su cuello moreno, fumamos hasta quemar la madrugada. Subimos al cielo, parece un espejismo.
Que no me baje, no me quiero bajar.
Tiene las uñas marcadas en mi espalda, como si un verso de un salmo se tratara. Y yo la rezo porque ella es pa' rezarla.
Y yo la beso porque ella es pa' besarla.
Solo de noche cuando quiere estar conmigo, me da su mano y me lleva pa'l hotel. Mete sus dedos por debajo de mi ombligo.
Lo volvería a hacer, lo volveré a hacer. Lo volvería a hacer, lo volvería a hacer.
Volver a besar tu cuerpo, volver a tocar tu piel.
Lo volvería a hacer, lo volvería a hacer. Mi niña tierna, nunca sientas que te olvido.
Si cuando huyo lo que pienso es en volver.
En que tu pelo se me enrede con el mío y en todas las cosas que nos quedan por hacer. Ya sé que por mí te mueres y yo por ti.
A veces me duele estar así.
Sabes que estoy lista pa' sufrir, pero estoy cansada de mentir.
Mi amor, cuando empieza el día y veo la cama vacía, cierro mis ojitos y vuelvo a sentir tu piel.
Voy a llevarte a Andalucía a ver si allí también dices que no es mío tu querer.
Solo de noche cuando quiere estar conmigo, me da su mano y me lleva pa'l hotel.
Mete sus dedos por debajo de mi ombligo. Lo volvería a hacer, lo volveré a hacer.
Lo volvería a hacer, lo volvería a hacer. Volver a besar tu cuerpo, volver a tocar tu piel.
Lo volvería a hacer, lo volvería a hacer.
Oh, lo volvería a hacer. Lo volvería a hacer.
Volver a besar tu cuerpo, volver a tocar tu piel.
Lo volvería a hacer, lo volvería a hacer.
Переклад українською
Я б зробив це знову, я б зробив це знову.
Знову поцілуйте своє тіло, знову торкніться вашої шкіри. Я б зробив це знову, га-га.
Я б зробив це знову, га-га.
Дарую йому поцілунки в темну шию, куримо, доки світанок не згорить. Піднімаємося в небо, здається міражем.
Не дай мені злазити, я не хочу злазити.
Її нігті позначені на моїй спині, наче це вірш із псалма. І я молюся, тому що це для мене.
І я цілую її, тому що її потрібно цілувати.
Тільки вночі, коли він хоче бути зі мною, він подає мені руку і веде мене в готель. Він кладе пальці під мій пупок.
Я б зробив це знову, я зроблю це знову. Я б зробив це знову, я б зробив це знову.
Знову поцілуйте своє тіло, знову торкніться вашої шкіри.
Я б зробив це знову, я б зробив це знову. Моя ніжна дівчина, ніколи не відчувай, що я забуваю тебе.
Так, коли я тікаю, те, про що я думаю, повертається.
У тому, що твоє волосся заплуталося в моєму, і в усіх речах, які нам залишилося зробити. Я вже знаю, що ти помреш за мене, а я помру за тебе.
Іноді мені боляче бути таким.
Ти знаєш, я готовий страждати, але я втомився брехати.
Моя любов, коли починається день і я бачу порожнє ліжко, я закриваю очі і знову відчуваю твою шкіру.
Я збираюся відвезти тебе до Андалусії, щоб перевірити, чи там ти теж скажеш, що твоя любов не моя.
Тільки вночі, коли він хоче бути зі мною, він подає мені руку і веде мене в готель.
Він кладе пальці під мій пупок. Я б зробив це знову, я зроблю це знову.
Я б зробив це знову, я б зробив це знову. Знову поцілуйте своє тіло, знову торкніться вашої шкіри.
Я б зробив це знову, я б зробив це знову.
О, я б зробив це знову. Я б зробив це знову.
Знову поцілуйте своє тіло, знову торкніться вашої шкіри.
Я б зробив це знову, я б зробив це знову.