Більше пісень від Blanks
Опис
Виробник: Бланки
Інженер з мікшування: Huub Reijnders
Композитор, автор слів: Симон де Віт
Текст і переклад
Оригінал
Hey!
The room is loud, the night's still young, so come on down, let's have some fun. Hey.
I don't know you, you don't know me, but something tells me not to leave, oh.
I feel the temperature rising when you're too close to ignore.
If you want me, give me a sign and I ain't holding back no more. Oh, baby, set that fire free.
One spark is all I need. A little taste of TNT.
Oh, baby, light it up for me.
Blow my mind, blow my mind.
Just you and I are dynamite.
Here she come with a water sign.
Be careful where you cross the line, hey!
I won't breathe once or twice and end up falling for you tonight, oh.
Don't you know?
I feel the temperature rising when you're too close to ignore.
If you want me, give me a sign and I ain't holding back no more. Oh, baby, set that fire free.
One spark is all I need. A little taste of TNT.
Oh, baby, light it up for me. Blow my mind, blow my mind. Just you and
I are dynamite. It goes one step, two step, baby, come on.
It goes left, right, left, then back to the one.
The way you move like that, I can tell what you want. Won't you come and dance with me? It goes one step, two step, baby, come on.
It goes left, right, left, then back to the one.
The way you move like that, I can tell what you want. Won't you come and dance with me?
Oh, baby, set that fire free. One spark is all I need. A little taste of
TNT. Oh, baby, light it up for me.
Blow my mind, blow my mind.
Just you and I are dynamite, oh!
Переклад українською
привіт!
У кімнаті шумно, ніч ще молода, тому спускайся, давай розважимося. привіт
Я не знаю тебе, ти не знаєш мене, але щось підказує мені не йти, о.
Я відчуваю підвищення температури, коли ти занадто близько, щоб ігнорувати.
Якщо ти хочеш мене, дай мені знак, і я більше не стримаюся. Ой, дитинко, звільни цей вогонь.
Мені потрібна одна іскра. Трохи присмаку тротилу.
Ой, дитинко, запали мені.
Подаруй мені голову, понеси мені голову.
Лише ми з тобою динаміт.
Ось вона прийшла з водним знаком.
Будьте обережні, де ви переходите межу, агов!
I won't breathe once or twice and end up falling for you tonight, oh.
Хіба ти не знаєш?
Я відчуваю підвищення температури, коли ти занадто близько, щоб ігнорувати.
Якщо ти хочеш мене, дай мені знак, і я більше не стримаюся. Ой, дитинко, звільни цей вогонь.
Мені потрібна одна іскра. Трохи присмаку тротилу.
Ой, дитинко, запали мені. Подаруй мені голову, понеси мені голову. Тільки ти і
Я динаміт. Це крок, два кроки, дитинко, давай.
Він йде ліворуч, праворуч, ліворуч, потім повертається до одного.
По тому, як ти так рухаєшся, я можу зрозуміти, чого ти хочеш. Чи не підеш зі мною потанцювати? Це крок, два кроки, дитинко, давай.
Він йде ліворуч, праворуч, ліворуч, потім повертається до одного.
По тому, як ти так рухаєшся, я можу зрозуміти, чого ти хочеш. Чи не підеш зі мною потанцювати?
Ой, дитинко, звільни цей вогонь. Мені потрібна одна іскра. Трохи смаку
тротил. Ой, дитинко, запали мені.
Подаруй мені голову, понеси мені голову.
Лише ми з тобою динаміт, о!