Опис
Продюсер: Майкл Ернст Прінс
Продюсер: Ернст ван Дюссельдорп
Композитор, автор слів: Майкл Ернст Прінс
Текст і переклад
Оригінал
It's
Monday, it's raining, it's late at night.
The city entails me, I better think twice.
I always said never.
We'll feel as if I'm lost like a river. And so desire shiver.
Return to daily as the morning comes calling.
The sun only shines here when I'm lost in my maze.
This labyrinth of thinking, this circus of worry, and this mirror's hall. How long will it hold me?
The meaning of it all.
I guess you'll never know.
I'm drawn to the light as I'm trapped in the dark and I'll leave you a spark with a tremor from the heart.
With a song from the heart.
I'm singing and sinking, this endlessly clinging.
I feel like a puppet on a strange masquerade.
Parade of the weary, how did I end up here? Somebody hear me.
Somebody hear me.
The meaning of it all.
I guess you'll never know.
I'm drawn to the light as I'm trapped in the dark and I'll leave you a spark with a tremor from the heart.
The meaning of a song.
I guess you'll never know.
I'm drawn to the light as I'm trapped in the dark and I'll leave you a spark with a tremor from the heart.
Hold on, hold on.
There is a light that never goes out.
Oh, hold on, hold on.
There is a light that never goes out.
Oh, hold on, hold on.
There is a light that never goes out.
Oh, hold on, hold on.
There is a light that never goes out.
Переклад українською
Це
Понеділок, дощ, пізня ніч.
Місто тягне за собою мене, я краще двічі подумаю.
Я завжди казав ніколи.
Ми будемо відчувати себе так, ніби я загубився, як ріка. І так бажання тремтить.
Поверніться до дня, коли ранок кличе.
Сонце тут світить лише тоді, коли я заблукав у своєму лабіринті.
Цей лабіринт думок, цей цирк хвилювань і ця дзеркальна зала. Як довго це буде мене тримати?
Сенс всього цього.
Я думаю, ти ніколи не дізнаєшся.
Мене тягне до світла, коли я в пастці темряви, і я залишу тобі іскру з тремтінням із серця.
З піснею від душі.
Я співаю і тону, це нескінченно чіпляється.
Я почуваюся маріонеткою на дивному маскараді.
Парад втомлених, як я тут опинився? Хтось почує мене.
Хтось почує мене.
Сенс всього цього.
Я думаю, ти ніколи не дізнаєшся.
Мене тягне до світла, коли я в пастці темряви, і я залишу тобі іскру з тремтінням із серця.
Значення пісні.
Я думаю, ти ніколи не дізнаєшся.
Мене тягне до світла, коли я в пастці темряви, і я залишу тобі іскру з тремтінням із серця.
Тримай, тримайся.
Є світло, яке ніколи не гасне.
Ой, стривай, стривай.
Є світло, яке ніколи не гасне.
Ой, стривай, стривай.
Є світло, яке ніколи не гасне.
Ой, стривай, стривай.
Є світло, яке ніколи не гасне.