Текст і переклад
Оригінал
All right, last take, last take, last take!
I can't stand how you look through me like glass.
And I can't stand that I see you through your mask. And I can't stand when you get so demanding.
You know I can't stand up for anything, but I'm allowed to.
It's a full-time job chasing a life that I know we can't have.
'Cause you can't demand passion, it's imitation. Oh, no.
And I know you, resignation.
I'm asking you to leave me alone.
You said you know me so well, and you already know.
With my closed hands, I'm not fighting it anymore, and I'm not holding anything, and I barely know anyone.
All I know is I don't wanna remember when the cloud formed over my head.
With how long it's been, I don't know if I'll ever be ready again, but I feel better pretending I am.
Wanna live in your skin, my life is an imitation of you. And I'm just so proud, it's inflation.
How to, how to become you?
Desperation is independent love.
As much as I believe in us, there's limitations to hope.
This is an imitation.
I just need something to believe in.
My life in your shoes.
I know you so well, now you're somebody new.
Now I lost myself, but we've been here.
It's imitation of you.
I need some satellite view of life in isolation, and you're asking me to leave you alone.
All I know is you know me so well, I know you so well. It's all that I know.
Переклад українською
Гаразд, останній дубль, останній дубль, останній дубль!
Я терпіти не можу, як ти дивишся крізь мене, як скло.
І я терпіти не можу, що бачу тебе крізь твою маску. І я терпіти не можу, коли ти стаєш таким вимогливим.
Ти знаєш, що я не можу нічого захищати, але мені це дозволено.
Це робота на повний робочий день, яка займається життям, якого, як я знаю, ми не можемо мати.
Тому що ви не можете вимагати пристрасті, це наслідування. О ні
А я вас знаю, відставка.
Я прошу залишити мене в спокої.
Ти сказав, що так добре мене знаєш, і ти вже знаєш.
З моїми закритими руками я більше не борюся з цим, і я нічого не тримаю, і я майже нікого не знаю.
Усе, що я знаю, це те, що я не хочу пам’ятати, коли над моєю головою утворилася хмара.
Скільки часу минуло, я не знаю, чи буду колись знову готовий, але почуваюся краще, вдаючи, що є.
Хочу жити у твоїй шкірі, моє життя - це імітація тебе. І я просто так пишаюся, що це інфляція.
Як, як стати тобою?
Розпач - це незалежна любов.
Як би я не вірив у нас, у надії є обмеження.
Це імітація.
Мені просто потрібно в щось вірити.
Моє життя на твоєму місці.
Я так добре тебе знаю, тепер ти новий.
Зараз я загубився, але ми були тут.
Це наслідування вам.
Мені потрібен супутниковий огляд життя в ізоляції, а ти просиш мене залишити тебе в спокої.
Все, що я знаю, це ти мене так добре знаєш, я тебе так добре знаю. Це все, що я знаю.