Більше пісень від NORD DIVISION
Опис
Продюсер: Славік Череп
Реп: Славік Череп
Вокал: Славік Череп
Реп: Артем Молодий
Вокал: Артем Молодий
Реп: Влад Чіткий
Вокал: Влад Чіткий
Реп: Петрик Старий
Вокал: Петрик Старий
Реп: Сергій Слободяник
Вокал: Сергій Слободяник
Інженер майстерності: Yazheyao Beats
Інженер звукозапису: Yazheyao Beats
Інженер зведення: Yazheyao Beats
Композитор: Славік Череп
Автор слів: Славік Череп
Композитор: Артем Молодий
Автор слів: Артем Молодий
Композитор: Влад Читкий
Автор слів: Влад Чіткий
Композитор: Петрик Старий
Автор тексту: Петрик Старий
Композитор: Сергій Слободяник
Автор слів: Сергій Слободяник
Текст і переклад
Оригінал
六 月の嘘、目の前の本当をセ ピアにしない子に寄り添うとかぬ くもりとかわからなくなってた。
君は 一人で平気だからねと押し 付けてさようなら。
その類の冷やし 目なら聞き飽きたはずなのに。
鳴り止まない、寄せない思い出たちは許してくれそう にもない。
目を閉じれば息を余すば かりで遠巻きで君が笑う。
雨はいつか止むのでしょ うか。 随分長い間冷たい。
雨 はどうして僕を選ぶの？
逃 げ場のない僕を選ぶの？
やっと見つけた新し い朝は月日が邪魔をす る。
向かう先は次じゃなくて、過ぎ ばかり追いかけた。
慰めから きっかけをくれた君を恨めしく怖がり乱暴。 そろそろかなって探り疲れた心。
花筒がこ こで落ちる。
過去を知りた がらない瞳。
洗い流してくれる指。 優しい大肌で癒す傷跡。
届きそう で届かない距離。
雨は い つか止むのでしょうか。
随分長い間 冷たい。
雨はどうして 僕を選ぶの？
包まれていいか な。
雨は止むことを知らずに今日 も降り続くければそっと差し出した 傘の中でぬくもりに寄り添 いながら。
Переклад українською
Брехня Джун, правда переді мною, я не міг зрозуміти відчуття притискання до дитини, яка не перетворила сепію на сепію.
Я сказав тобі, що тобі самому добре, і попрощався.
Якби ви були такою холодносердою людиною, ви б, напевно, втомилися це слухати.
Спогади, які не перестають дзвеніти і не наближаються, здається, не прощають мені.
Коли я закриваю очі, я здалеку чую, як ти смієшся, так само, як у мене перехоплює подих.
Чи припиниться колись дощ? Холодно вже досить довго.
Чому дощ обирає мене?
Ти вибереш мене, якому немає порятунку?
Коли я нарешті знайшов новий ранок, місяць і сонце стали на заваді.
Я гнався за минулим, а не за наступним пунктом призначення.
Від того, щоб утішити вас, я розлютився і злякався вас, що дали мені можливість, і став буйним. Моє серце втомилося шукати час.
Сюди потрапляє квіткова трубка.
Очі, які не хочуть знати про минуле.
Пальці, які це змивають. Шрами, які загоюються ніжною великою шкірою.
Відстань, яка здається досяжною, але не досягається.
Чи припиниться колись дощ?
Холодно вже досить довго.
Чому дощ обирає мене?
Цікаво, чи можна мене закутати.
Дощ, здається, не припиняється, і якщо він продовжить падати сьогодні, я загорнуся в теплі парасольки, яку ніжно простягнув тобі.