Більше пісень від ADMT
Опис
Фоновий вокал, головний вокал: ADMT
Барабани, синтезатори, звукорежисер, фортепіано, програмування: Чарлі Мартін
Фоновий вокал, гітара, звукорежисер: Джо Хауслі
Звукорежисер: Чарльз Хейдон Хікс
Звукорежисер: Дам'ян Блажун
Автор, композитор: Адам Тейлор
Автор, композитор: Джо Хауслі
Автор, композитор: Чарлі Мартін
Текст і переклад
Оригінал
I hold an image of the ashtray girl with cigarette burns on my chest.
I went hard at the square of the world and put our friendship to the test.
And late at night, while on her floors, she used to watch me kiss the floor.
What's wrong with this nature? What's wrong with this nature?
Farewell, the ashtray girl, forbidden snowflake. Beware this troubled world.
Watch out for earthquakes.
Goodbye to open sores, to broken semaphore. You know we miss her.
We miss her picture.
Sometimes it's fated, disintegrated. The fear of growing old.
Sometimes it's fated, assassinated.
The fear of growing old.
Farewell the ashtray girl, angelic fruitcake.
Beware this troubled world, control your intake.
Goodbye to open sores. Goodbye and furthermore.
You know we miss her.
We miss her picture.
Sometimes it's fated, disintegrated.
The fear of growing old.
Sometimes it's fated, assassinated.
The fear of growing old.
Hang on.
Though we try, it's gone.
Hang on.
Though we try, it's gone.
Sometimes it's fated, disintegrated.
The fear of growing old.
Sometimes it's fated, assassinated.
The fear of growing old.
We can't stop growing old.
We can't stop growing old.
We can't stop growing old.
We can't stop growing old.
We can't stop growing old
Переклад українською
Я тримаю на грудях зображення дівчини-попільнички з опіками сигарет.
Я важко вийшов на площу світу і піддав випробуванню нашу дружбу.
І пізно ввечері, перебуваючи на своїх поверхах, вона спостерігала, як я цілую підлогу.
Що не так з цією природою? Що не так з цією природою?
Прощавай, дівчино-попільничка, заборонена сніжинка. Стережіться цього неспокійного світу.
Остерігайтеся землетрусів.
Прощавай з відкритими болячками, зі зламаним семафором. Ти знаєш, ми сумуємо за нею.
Ми сумуємо за її фотографією.
Іноді це судилося, розпалося. Страх старіти.
Іноді це доля, вбивство.
Страх старіти.
Прощавай, дівчино-попільничка, ангельський фруктовий торт.
Стережіться цього неспокійного світу, контролюйте споживання.
Прощавай з відкритими виразками. До побачення і далі.
Ти знаєш, ми сумуємо за нею.
Ми сумуємо за її фотографією.
Іноді це судилося, розпалося.
Страх старіти.
Іноді це доля, вбивство.
Страх старіти.
Почекай.
Хоча ми намагаємося, цього немає.
Почекай.
Хоча ми намагаємося, цього немає.
Іноді це судилося, розпалося.
Страх старіти.
Іноді це доля, вбивство.
Страх старіти.
Ми не можемо перестати старіти.
Ми не можемо перестати старіти.
Ми не можемо перестати старіти.
Ми не можемо перестати старіти.
Ми не можемо перестати старіти