Більше пісень від Philine Sonny
Більше пісень від BROCKHOFF
Опис
Інженер: Себастьян Муксфельдт
Інженер: Валентин Гебель
Інженер-майстер: Людвіг Майер
Змішувач: Крістоф Масбаум
Продюсер, інженер, мікшер: Філін Бернсдорф
Композитор: Філін Бернсдорф
Композитор: Симон Граупнер
Композитор: Ліна Брокхофф
Текст і переклад
Оригінал
Okay. One, two, one, two.
Back then I was something. Now I stand for nothing.
Guess I'm just an ignorant son of a bitch.
Believe me I see it, that I'm always leaving you with all of this shit that is messing with my, messing with my head. Oh.
Messing with my head.
Something, yeah.
Remember back when we first met and all the shit that I said? Oh, I promised you the world and this is nothing like I said.
I'm not a liar, I'm a fool and I don't know what I'd do without you.
September came around again. We were never good at being friends.
Skin on skin with velvet hands. Let's call it off before it ends.
Maybe I got too caught up to notice what I had to lose. One, two.
Back then I was something. Now I stand for nothing.
Guess I'm just an ignorant son of a bitch. Believe me I see it, that
I'm always leaving you with all of this shit that is messing with my, messing with my head. Oh.
Messing with my head. Something, yeah. You know I'm not lying when I tell you I'm trying.
Don't you make me regret it. Honey, you know I thought I said it.
You know I'm not lying when I tell you I'm trying. Don't you make me regret it.
Honey, you know I thought I said it. Back then I was something. Now I stand for nothing. Guess
I'm just an ignorant son of a bitch.
Believe me I see it, that I'm always leaving.
Guess I'm just an ignorant son of a bitch. Back then I was something. Now I stand for nothing.
Guess I'm just an ignorant son of a bitch. Believe me
I see it, that I'm always leaving you with all of this shit that is messing with my, messing with my head. Oh.
Messing with my head. Something, yeah
Переклад українською
Гаразд Раз, два, раз, два.
Тоді я був чимось. Тепер я стою ні за що.
Здається, я просто неосвічений сучий син.
Повір мені, я це бачу, що я завжди залишаю тебе з усім цим лайном, яке лізе в мою голову. ох
З моєю головою возиться.
Щось, так.
Пам’ятаєш, коли ми вперше зустрілися, і все те лайно, яке я сказав? О, я обіцяв тобі світ, і це зовсім не те, що я сказав.
Я не брехун, я дурень і не знаю, що б робив без тебе.
Вересень знову настав. Ми ніколи не були хорошими друзями.
Шкіра на шкірі з оксамитовими руками. Давайте відкличемо це до кінця.
Можливо, я був надто захоплений, щоб помітити, що я мав втратити. Один, два.
Тоді я був чимось. Тепер я стою ні за що.
Здається, я просто неосвічений сучий син. Повір мені, я це бачу
Я завжди залишаю тебе з усім цим лайном, яке псує мою голову. ох
З моєю головою возиться. Щось, так. Ти знаєш, що я не брешу, коли кажу тобі, що намагаюся.
Не змушуй мене шкодувати про це. Любий, ти знаєш, я думав, що я це сказав.
Ти знаєш, що я не брешу, коли кажу тобі, що намагаюся. Не змушуй мене шкодувати про це.
Любий, ти знаєш, я думав, що я це сказав. Тоді я був чимось. Тепер я стою ні за що. Вгадай
Я просто неосвічений сучий син.
Повір мені, я це бачу, що я завжди йду.
Здається, я просто неосвічений сучий син. Тоді я був чимось. Тепер я стою ні за що.
Здається, я просто неосвічений сучий син. повір мені
Я бачу це, що я завжди залишаю тебе з усім цим лайном, яке лізе в мою голову. ох
З моєю головою возиться. Щось, так