Більше пісень від Jessie Murph
Опис
Композитор, провідний вокаліст, асоційований виконавець, бек-вокал, автор текстів: Джессі Мерф
Продюсер, автор текстів, барабани, бас, гітара, синтезатор, композитор, піаніно, інженер звукозапису, вокальний продюсер: Стів Раш
Струнні: Роберт Аллер
Вокальний продюсер, композитор, автор слів: Лаура Велц
Реконструкція: Раян Сендлін
Інженер мікшування: Роб Кінельскі
Інженер-майстер: Емерсон Манчіні
Текст і переклад
Оригінал
Backstreet blowing marijuana, bumping 808's and soul.
Gold chain swinging on my baby, where we going?
I don't know.
Deep, deep summer, Alabama heat is dripping on the floor.
Bag, bag, bags of money, we can go wherever we wanna go.
Louisiana on the wind, New Orleans heroin. I'll get you in trouble, boy, I'm final level sin.
And you ain't innocent, hell, I ain't innocent.
Fuck it if the records show, let everybody know. Ooh,
I'm up to something.
Ooh, we up to something. Ooh, we up to something criminal.
Criminal, criminal, yeah, we up to something.
Low ride in the city with a boy that's got something to hide.
Sin, sin, sin so pretty, he don't know but damn it so do I.
Yeah, the way he look, look, looking at me makes me wanna lay down and die.
Ain't the time, ain't the type, I like the boy but damn I love the way he lies.
Louisiana on the wind, New Orleans heroin.
I'll get you in trouble, boy, I'm final level sin. And you ain't innocent, hell, I ain't innocent.
Fuck it if the records show, let everybody know. Ooh,
I'm up to something. Ooh, he up to something.
Ooh, we up to something criminal.
Ooh, we up to something.
Ooh, we up to something woah.
We up to something criminal.
Oh, we up to something.
Oh, we up to something.
Oh, we up to something criminal.
Criminal, criminal, yeah, we up to something. Criminal, criminal, yeah, we up to something.
Criminal, criminal, yeah, we up to something criminal.
Переклад українською
Бекстріт, що дме марихуаною, натикаючись на 808 і соул.
Золотий ланцюжок гойдається на моїй дитині, куди ми йдемо?
не знаю
Глибоке, глибоке літо, спека Алабами капає на підлогу.
Сумка, сумка, мішки з грошима, ми можемо йти, куди хочемо.
Луїзіана на вітрі, героїня Нового Орлеана. Я втягну тобі в біду, хлопче, я останній рівень гріха.
І ти не невинний, чорт забирай, я не невинний.
До біса, якщо записи показують, нехай усі знають. Ох,
Я щось задумав.
Ой, ми щось задумали. Ой, ми задумали щось кримінальне.
Злочинець, злочинець, так, ми щось задумали.
Подорож по місту з хлопцем, якому є що приховувати.
Гріх, гріх, гріх, такий гарний, він не знає, але, чорт забирай, я теж.
Так, те, як він дивиться, дивиться, дивиться на мене, змушує мене лягти і померти.
Не час, не той тип, мені подобається хлопець, але до біса мені подобається, як він бреше.
Луїзіана на вітрі, героїня Нового Орлеана.
Я втягну тобі в біду, хлопче, я останній рівень гріха. І ти не невинний, чорт забирай, я не невинний.
До біса, якщо записи показують, нехай усі знають. Ох,
Я щось задумав. Ой, він щось задумав.
Ой, ми задумали щось кримінальне.
Ой, ми щось задумали.
Ой, ми щось задумали.
Ми задумали щось кримінальне.
О, ми щось задумали.
О, ми щось задумали.
О, ми задумали щось кримінальне.
Злочинець, злочинець, так, ми щось задумали. Злочинець, злочинець, так, ми щось задумали.
Злочинець, злочинець, так, ми задумали щось злочинне.