Більше пісень від Armin van Buuren
Опис
Ді-джей, продюсер: Armin van Buuren
Ді-джей, продюсер: Річард ван Шонвельд
Dj, продюсер: Ларс Вінтер
Діджей, продюсер: Расмус Ванг Андерсен
Композитор: Армін ван Бюрен
Композитор: Richard van Schooneveld
Композитор, автор слів: Ларс Вінтер
Композитор, автор слів: Расмус Ванг Андерсен
Текст і переклад
Оригінал
In the thunder's roar, you're my shelter from the storm.
Your tender touch, I feel that warm embrace.
When I'm lost at sea, you're the beacon calling me.
When you're out of sight, you're always near in mind.
When I fall down, when I'm losing ground, you're the light that shines my way back home.
If the whole world melts away and leaves me alone, just one smile from you and all my fears are gone.
Always you.
Always you.
Each tear I cry, you're the reason why it turns into a pearl, a lesson learned.
When the silence speaks, it's your voice that I first seek, guiding me through my hate and fear.
You're the fire that we hide and love, you're the constant that I know.
Always you.
Always you.
You're the fire that we hide and love, you're the constant that I know.
Always you. Always you.
Переклад українською
Під гуркотом грому ти мій притулок від бурі.
Твій ніжний дотик, я відчуваю ті теплі обійми.
Коли я заблукав у морі, ти маяк, що кличе мене.
Коли вас не видно, ви завжди поруч.
Коли я падаю, коли я втрачаю землю під ногами, ти світло, яке освітлює мій шлях додому.
Якщо весь світ розтане і залишить мене в спокої, лише одна твоя посмішка, і всі мої страхи зникнуть.
Завжди ти.
Завжди ти.
Кожна сльоза, яку я плачу, ти причина, чому вона перетворюється на перлину, засвоєний урок.
Коли тиша говорить, я перш за все шукаю твій голос, який веде мене крізь ненависть і страх.
Ти вогонь, який ми ховаємо і любимо, ти незмінна, яку я знаю.
Завжди ти.
Завжди ти.
Ти вогонь, який ми ховаємо і любимо, ти незмінна, яку я знаю.
Завжди ти. Завжди ти.