Більше пісень від Yaro
Опис
Головний виконавець: Яро
Композитор Автор слів: Кевін Мабз
Композитор Автор слів: Кевін Мабз
Текст і переклад
Оригінал
Ma boké, ma boké
Pas d'fumée sans feu, que des appels de phares
Parle à ta pine-co, elle me fait que des phases
J'suis posé dans mon coin mais tu connais le vice des femmes
Rien qu'elle m'enflamme, elle veut chauffer mon petit cœur
En ce moment, ça va pas entre nous, ça la rend heureuse
C'est malheureux, pourtant tu lui faisais confiance
Faut revenir à la raison, hey
Tu m'connais j'aime pas les histoires, c'est ta poto qui divague
Elle fait que me regarder, posée sur l'divan, elle dit que tu fais trop la diva
Je veux pas tout niquer j'préfère te l'avouer, j'ai pas le temps de jouer
J'veux pas tout niquer je préfère te l'avouer, j'ai pas le temps de jouer
Elle ose dire que j'suis qu'un bâtard (t'es qu'un bâtard)
J'suis un bâtard (t'es qu'un bâtard)
Ta copine, je la regarde même pas (j'la regarde même pas)
J'ai dû poser les cartes sur table (poser les cartes sur table)
Elle ose dire que j'suis qu'un bâtard (mais ta copine elle est folle)
J'suis un bâtard (mais ta copine elle est folle)
Ta copine je la regarde même pas (mais ta copine elle est folle)
J'ai dû poser les cartes sur table (ta copine elle est folle)
Elle m'envoie des Snap, souvent je fais des gaffes
C'est ta gow sûre donc je la calculais pas
Attiré par le mal, à deux doigts de faire le gamin
Je me ressaisis et je pense aux thunes du lendemain
Elle est coquette, coquine, elle veut que je sois coquin
Elle s'ambiance toute la nuit, sur la piste, comme à Jamaica
Whine up, whine up, la gow est prête comme jamais
Faut pas déconner, ce soir elle veut que je sois dans son lit
Ma tit-pe c'est la plus fraîche, les jaloux veulent jeter des sorts
De leur côté c'est la hess, ils veulent tous péta mon trésor
Et j'ai choisi mon dilemme, j'suis comme Kelly et Nelly
J'suis comme elle les aime, elle veut me câliner
Et avec toi copine j'ai pas commis de délit
Et elle voudrait qu'tu me traîtes comme un bâtard
Elle ose dire qu'j'suis qu'un bâtard (t'es qu'un bâtard)
J'suis un bâtard (t'es qu'un bâtard)
Ta copine, je la regarde même pas (j'la regarde même pas)
J'ai dû poser les cartes sur table (poser les cartes sur table)
Elle ose dire que j'suis qu'un bâtard (mais ta copine elle est folle)
J'suis un bâtard (mais ta copine elle est folle)
Ta copine je la regarde même pas (mais ta copine elle est folle)
J'ai dû poser les cartes sur table (ta copine elle est folle)
Переклад українською
Мій боке, мій боке
Немає диму без вогню, лише спалахи фар
Поговори зі своєю дівчиною, вона дає мені лише фази
Я сиджу в своєму кутку, але ти знаєш порок жінок
Просто вона запалює мене, вона хоче зігріти моє маленьке серце
Зараз між нами не все добре, що її тішить
Прикро, але ви йому довіряли
Треба схаменутися, ей
Ти мене знаєш, я не люблю історій, це твій друг балакає
Вона просто дивиться на мене, лежачи на дивані, і каже, що ти надто примадонна
Я не хочу все облажати, краще зізнатися тобі, у мене немає часу гратися
Я не хочу все облажати, краще зізнатися тобі, у мене немає часу гратися
Вона сміє сказати, що я просто сволота (ти просто сволота)
Я ублюдок (ти просто ублюдок)
Твоя дівчина, я навіть не дивлюся на неї (я навіть не дивлюся на неї)
Треба було розкласти карти на столі (покласти карти на стіл)
Вона сміє сказати, що я просто сволота (але твоя дівчина божевільна)
Я сволота (але твоя дівчина божевільна)
Я навіть не дивлюся на твою дівчину (але твоя дівчина божевільна)
Мені довелося розкласти карти на столі (ваша дівчина божевільна)
Вона надсилає мені знімки, я часто роблю помилки
Це твій впевнений костюм, тому я не розраховував
Приваблений злом, на межі поводитися як дитина
Я збираюся і думаю про завтрашні гроші
Вона кокетлива, пустотлива, хоче, щоб я був пустотливим
Вона в настрої всю ніч, на трасі, як на Ямайці
Скигли, скигли, шапочка як ніколи готова
Не балакайся, сьогодні ввечері вона хоче, щоб я був у її ліжку
Мій тит-пе найсвіжіший, заздрісники хочуть чарувати
З їхнього боку, це вагання, вони всі хочуть пукнути мій скарб
І я вибрав свою дилему, я як Келлі та Неллі
Я такий, як їй подобаються, вона хоче мене пригорнути
І з тобою, друже, я не скоїв злочину
І вона хоче, щоб ти ставився до мене, як до виродка
Вона сміє сказати, що я просто сволота (ти просто сволота)
Я ублюдок (ти просто ублюдок)
Твоя дівчина, я навіть не дивлюся на неї (я навіть не дивлюся на неї)
Треба було розкласти карти на столі (покласти карти на стіл)
Вона сміє сказати, що я просто сволота (але твоя дівчина божевільна)
Я сволота (але твоя дівчина божевільна)
Я навіть не дивлюся на твою дівчину (але твоя дівчина божевільна)
Мені довелося розкласти карти на столі (ваша дівчина божевільна)