Більше пісень від Bebo Dumont
Опис
Продюсер: Брендон Корс
Виробник: SNENiE
Аранжувальник: Brandon Cores
Композитор: Ернесто Родрігес Дюмон
Композитор: Стефані Фуентес
Текст і переклад
Оригінал
Cuando no me lo esperaba, se atravesó tu mirada y sentí que de pronto perdía la calma.
Ni el silencio de esta ciudad me salva.
Mmm.
Se supone que sí es verdad, nuestros caminos se cruzan y seguro nos volvemos a encontrar.
Nos volvemos a encontrar, mmm, aunque nos tome toda una vida, mmm, dando vuelta en este carrusel, mmm.
Aunque nos tome toda una vida, mmm, yo sé que te volveré a ver.
Hace tiempo me dejé llevar, no sé ni por dónde empezar.
A tu vera, en espera lo que está por llegar, mmm.
Aunque sea mil años desde aquí, que nuestros cuerpos se acerquen al fin.
Aunque ya no quede duda, que lo tenga que asumir.
Nos volvemos a encontrar, mmm, aunque me tome toda una vida, mmm, dando vueltas como un carrusel.
Aunque me tome toda una vida, mmm, yo sé que te vuelvo a ver.
Переклад українською
Коли я цього не очікував, твій погляд перетнув моє обличчя, і я відчув, що раптово втрачаю холоднокровність.
Мене не рятує навіть тиша цього міста.
Хм.
Це нібито правда, наші шляхи перетинаються і ми обов'язково зустрінемося знову.
Ми зустрінемося знову, ммм, навіть якщо нам знадобиться ціле життя, ммм, обертаючись на цій каруселі, ммм.
Навіть якщо на це нам знадобиться ціле життя, ммм, я знаю, що побачу тебе знову.
Давно захопився, навіть не знаю з чого почати.
Поруч з тобою, чекаючи того, що буде, ммм.
Навіть якщо це тисяча років звідси, нехай наші тіла наближаються до кінця.
Хоча вже немає сумнівів, я повинен це припустити.
Ми зустрінемося знову, ммм, навіть якщо мені знадобиться ціле життя, ммм, обертаючись, як карусель.
Навіть якщо мені на це знадобиться все життя, ммм, я знаю, що побачу тебе знову.