Оригінал
I imagine myself running my fingers through your hair.
You lay your head on my chest and lay your heart bare.
You tell me where it hurts, baby, don't, don't hold it.
Baby, your tears are manly.
Baby, your tears are manly.
I imagine myself looking so deep into your eyes, the midnight oil of melanin no longer despised.
I tell you you're enough the way you are, you're enough.
And baby, your pain is human.
Baby, your pain is human.
And if I ever, ever get to love a Black boy, I'll forever, ever give him love, give him love. If I'm ever, ever blessed to love a
Black boy, I'll forever tell him, "You're enough, you're enough. "
As my fingers trace the narrative written in your scars, the journey that you carried alone is now ours.
I sing out for your pain when it hurts so deep.
Baby, you are my glory.
Baby, you are my glory.
And if I ever, ever get to love a Black boy,
I'll forever, ever give him love, give him love. Oh, and if
I'm ever, oh yeah, oh, I'll forever tell him, "You're enough.
" Hey, and I need you to know, -Black boy. -I see your struggle.
-I said I need you to know. -I see your whisper, I see your prayer.
-Oh, I need you to know.
-I'll be your shoulder, come hold me -tight. -In the rise and in the fall.
-Ohhh!
-I see -your fear, I see your struggle. -I see you.
-I see your whisper, I see your prayer. -I need you to know that I, I see you.
-I'll be your shoulder. -Ooh, and in the rise. . .
-In the fall. -Ooh, ooh,
Black boy, I see you.
Переклад українською
Я уявляю, як проводжу пальці по твоєму волоссю.
Ти кладеш голову на мої груди і оголюєш своє серце.
Ти скажи мені, де болить, дитино, не тримай, не тримай.
Крихітко, твої сльози мужні.
Крихітко, твої сльози мужні.
Я уявляю, як дивлюся так глибоко в твої очі, що опівнічна олія меланіну більше не зневажає.
Я кажу тобі, ти достатньо такий, як ти є, тебе достатньо.
І дитинко, твій біль людський.
Крихітко, твій біль людський.
І якщо я коли-небудь, коли-небудь покохаю темношкірого хлопця, я завжди буду любити його, любити його. Якщо я коли-небудь буду благословенний любити a
Чорношкірий, я назавжди казатиму йому: «Тоби досить, ти досить».
Коли мої пальці відстежують розповідь, написану у твоїх шрамах, подорож, яку ти здійснив сам, тепер наша.
Я співаю за твій біль, коли болить так глибоко.
Дитина, ти моя слава.
Дитина, ти моя слава.
І якщо я коли-небудь покохаю темношкірого хлопця,
Я буду завжди, завжди дарувати йому любов, даруватиму йому любов. Ну а якби
Я завжди, о так, о, я назавжди казатиму йому: «Тоби достатньо.
"Гей, і мені потрібно, щоб ти знав, -Чорний хлопчику. - Я бачу вашу боротьбу.
- Я сказав, щоб ти знав. -Бачу твій шепіт, бачу твою молитву.
-О, мені потрібно, щоб ти знав.
-Я буду твоїм плечем, обійми мене міцно. -В підйомі і в осінньому.
-Ой!
— Я бачу — твій страх, я бачу твою боротьбу. -Я вас бачу.
-Бачу твій шепіт, бачу твою молитву. - Мені потрібно, щоб ти знав, що я, я бачу тебе.
- Я буду твоїм плечем. -Ой, і в підйомі. . .
- Восени. -Ой, ой,
Чорний хлопчик, я бачу тебе.