Опис
Художник: Vũ Thảo My
Художник: APJ
Композитор: Vũ Thảo My
Композитор: Đoàn Minh Phúc
Композитор: Nguyễn Thuỳ Linh
Композитор: Phạm Ngọc Phương
Композитор: Trần Vũ Đức Anh
Виробник: Jsdrmns
Текст і переклад
Оригінал
Ơ có phải là không nhờ? Ơ, trong em ta từng ánh đèn mông mơ.
Ô, -ô, muốn thật gần nhìn cơ.
-Chẳng còn gì bất ngờ, bất ngờ. Tất cả đều được tính trước, yeah.
Chỉ đợi cái cớ thôi, oh, -oh, yeah.
-Cứ như anh đang trong cơn say, nóng lên -khi em chạm ngón tay. -Không gian xung quanh dần dần mờ đi.
Oh, yeah! Em còn chẳng thể tin là mình lại rung rinh.
Hai đôi mắt ta như thôi miên khi vào vào nhau. Có yên không? Vì anh chợt muốn em đến cạnh.
Lên ngay cho anh một đơn, mang đôi môi sát hơn. Right or sai?
Cứ từ thôi, đừng vội ơi, mình còn đang ngoài chơi mà.
Baby, nhà em ở đâu? Cho anh xin số phone ngay và luôn.
Ừ thì không, một hai lăm, còn lại cho anh từ từ bán. Hold up, hold up, baby. Nhìn vào người là em biết luôn rồi.
One, two, three, kia anh làm cho bao nhiêu người phải cuồng.
-Yeah, how you feel tonight? -How you feel tonight?
Không quan tâm đến những lời bóng gió ngoài kia. I know I got you, babe.
Đôi em anh sẽ làm gì tiếp theo?
Cứ như anh đang trong cơn say, nóng lên khi em chạm ngón -tay. -Không gian xung quanh dần dần mờ đi.
Oh, em còn chẳng thể tin là mình lại rung rinh.
Hai đôi mắt ta như thôi miên khi vào vào nhau. Có yên không?
Vì anh chợt muốn em đến cạnh. Lên ngay cho anh một đơn, mang đôi môi sát hơn.
-Right or sai?
-Cứ từ thôi, đừng vội ơi, mình còn đang -ngoài chơi mà.
-Baby, nhà em ở đâu? Cho anh xin số phone ngay và luôn.
Ừ thì không, một hai lăm, còn lại cho anh từ từ bán.
-Ú, ta chẳng cần nói thêm nữa đâu.
-Đến từ nay, hôm nay, tâm mình -là của nhau. -Đưa em về được không?
-Chắc chắn anh có muốn. . . -Biết em không phiền.
Trái tim lên cơn say chìm đắm.
Lên ngay cho anh một đơn, mang đôi môi sát -hơn. Right or sai?
-Cứ từ thôi, đừng vội ơi, mình còn đang -ngoài chơi mà. -Baby, nhà em ở đâu?
Cho anh xin số phone -ngay và luôn.
-Ừ thì không, một hai lăm, còn lại cho anh từ từ bán. Oh yeah, yeah, yeah!
Cứ từ thôi, cứ từ thôi. Cứ từ thôi. Oh yeah, yeah!
Oh.
Переклад українською
О, чи не дякую? О, в тобі в мені мрійливий вогник.
Ой-ой, я хочу придивитися ближче.
-Більше немає сюрпризів чи сюрпризів. Це все заздалегідь сплановано, так.
Просто чекаю виправдання, о, -о, так.
-Я ніби п'яна, гаряче стає -коли ти торкаєшся моїх пальців. -Навколишній простір поступово згасає.
О, так! Я навіть не можу повірити, що знову тремчу.
Наші два очі загіпнотизовані, коли вони дивляться одне на одного. Тихо? Тому що я раптом хочу, щоб ти підійшов до мене.
Дай мені наказ зараз, наблизи губи. Правильно чи неправильно?
Спокійно, не поспішай, я ще на вулиці граюся.
Крихітко, де твій дім? Будь ласка, негайно дайте мені свій номер телефону.
Ну ні, одна-дві п'ятірки, решту потихеньку продам. Почекай, почекай, дитинко. Коли я дивлюся на тебе, я вже знаю.
Раз, два, три, ви зводите з розуму стільки людей.
-Так, як ти почуваєшся сьогодні ввечері? -Як ти почуваєшся сьогодні ввечері?
Не звертайте уваги на інсинуації. Я знаю, що я тебе зрозумів, дитино.
Що ви будете робити далі?
Я ніби п'яний, гарячий, коли торкаєшся моїх пальців. -Навколишній простір поступово згасає.
Ой, я не можу повірити, що мене знову тремтить.
Наші два очі загіпнотизовані, коли вони дивляться одне на одного. Тихо?
Тому що я раптом хочу, щоб ти підійшов до мене. Дай мені наказ зараз, наблизи губи.
-Правильно чи неправильно?
-Спокійно, не поспішай, я все ще надворі граю.
- Малюко, де твій дім? Будь ласка, негайно дайте мені свій номер телефону.
Ну ні, одна-дві п'ятірки, решту потихеньку продам.
-Тьфу, мені більше нічого не потрібно говорити.
Відтепер і сьогодні наші серця належать одне одному. -Можеш відвезти мене додому?
- Звичайно, ти цього хочеш. . . -Я знаю, ти не проти.
Серце охоплене пристрастю.
Дай мені наказ зараз, наблизи губи. Правильно чи неправильно?
-Спокійно, не поспішай, я все ще надворі граю. - Малюко, де твій дім?
Будь ласка, дайте мені свій номер телефону - негайно.
-Ні, одна-дві п'ятірки, решту потихеньку продам. О так, так, так!
Просто скажи це, просто скажи це. Просто спокійно. О так, так!
ох